Примеры использования Son milieu на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Chacun dans son milieu.
Each one in its middle.Et son milieu est réduite en cendres.
And its middle is reduced to ashes.Cellule et son milieu.
Cell and its environment.Son milieu de prédilection est le sous-bois.
Its habitat of choice is brushwood.L'océan est son milieu.
The ocean is its habitat.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
milieu marin
milieu rural
plein milieumilieux humides
le milieu marin
milieux naturels
protection du milieu marin
milieu scolaire
les milieux humides
milieu professionnel
Больше
Использование с глаголами
situé au milieumilieu environnant
milieux défavorisés
milieu bâti
le milieu environnant
vivent en milieu rural
issus de milieux défavorisés
milieu contrôlé
placé au milieuniché au milieu
Больше
Использование с существительными
milieu de travail
milieu de gamme
milieu de la nuit
milieu de culture
terre du milieumilieu de la recherche
milieu de terrain
milieu des affaires
milieu de vie
milieu des années
Больше
Mais son milieu, ses études.
But his background, Intégrer son milieu.
Incorporates its environment.Et il va tomber etêtre consommé dans son milieu.
And it will fall andbe consumed in its midst.Cellule et son milieu.
The cell and its environment.Cette dernière possède un taraudage pratiqué en son milieu.
This plate has a tap formed at its center.Aujourd'hui, en son milieu trône un barbelé.
Today, in its middle thrones a barbed wire.Elle avait trouvé son milieu.
He had found his milieu.Abou Mazen et son milieu sont des néo-libéraux;
Abu Mazen and his milieu are neo-liberals;Sam borenstein et son milieu.
Sam borenstein and his milieu.Son milieu pourra être le bloc ou l'escalade sportive.
Its environment may be block or climbing sports.Un fleuve passe en son milieu.
A river flows along its middle.Son milieu était idéal pour n'importe quel aspirant fabuliste.
His background was ideal for any aspiring fabulist.Regardez la plante et son milieu.
Look at the plant and its medium.Dans son milieu se trouve les Trois- Grâces de la fontaine.
In its centre, there is the fountain of the three Graces.Un musée qui baigne dans son milieu.
A museum steeped in its community.Tout comme son milieu, il est depuis peu entièrement protégé.
Just like its medium, it is recently entirely protected.Impact d'un panneau sur son milieu.
Impact of a sign on its environment.He has always been greatly involved in his circle.Elle rêve se sortir de son milieu.
He dreamed to escape from his milieu.Activité 2: L'arbre dans son milieu- 60 minutes- à l'extérieur.
Activity 2: The tree in its environment- 60 minutes- outdoors.Ils connaissent la musique et son milieu.
He knows music and its context.Elle se plie en son milieu pour se ranger dans le sac de transport.
It folds in its middle to line up in the bag of transport.Activité 2- L'arbre dans son milieu.
Activity 2- The tree in its environment.Un bâtiment intégré dans son milieu, une fenestration bien orientée.
Integrated into its setting, with well-positioned windows.Et je vais vous faire sortir de son milieu.
And I will draw you out of its midst.
