Примеры использования Son poitrail на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il montre son poitrail à la foule!
She even passed out her pies to the crowd!Et l'autre qui contemple, au milieu, son poitrail.
And he in the midst, who at his breast is gazing.De son poitrail puissant pulsait un feu rougeoyant.
Of his chest a powerful pulsating glowing fire.J'aurais pu danser le cha-cha_BAR_sur son poitrail!
That's dog's lucky I didn't cha-cha on his chest.Son poitrail est entièrement blanc, et le reste de son pelage est noir.
Its bio-mass is red, and the rest of the weapon is black.L'air s'échappait d'un de ses poumons dans son poitrail.
Air was leaking from one of Un bouclier protège son poitrail afin de combattre les chevaliers fantastiques.
A shield protects his chest so he can combat fantastic knights.Sa musculature est bien développée et son poitrail est large.
Her musculature is well-developed, and her shoulders are broad.Sur son poitrail est suspendu un croissant qui semble avoir un rôle prophylactique.
On its breast is a crescent which seems to have a medicinal significance.Ses parties supérieures sont grisâtres et son poitrail est sombre.
The fringe of its foot is red-striped and its tentacles are dark.Sur son poitrail pend un croissant retenu par un ruban noué autour du cou.
On its breast hangs a crescent held in place by a ribbon around Il y avait une sorte de panneau d'affichage électronique d'instruments sur son poitrail.
There was a kind of electronic instrument display on his chest.Le bruit de tambour africain sortant de son poitrail terrorise les chevaux toute une nuit.
The African drum sound coming out of his chest spooks the horses all night long.Le chanfrein est surmonté d'ailes d'aigle tandisqu'un bouclier protège son poitrail.
The horse's head armour is topped with dragon wings,while a shield protects his breast.C'est le plus grand des animaux, et son poitrail est marqué d'une tache blanche qui luit dans la pâle lumière.
He is the largest of the animals and his throat is marked with a white patch that gleams in the dim light.Le chanfrein est surmonté d'une tête de taureau tandisqu'un bouclier protège son poitrail.
The horse's head armour is topped with a bull's head,while a shield protects his breast.Son ventre est noir, mais son poitrail, sa gorge et ses joues sont marron-rougeâtre foncé.
Their bellies are black, but their breasts, throats and cheeks are a deep reddish brown.Sur son corps,le plus remarquable était les trois têtes-qui décoraient son poitrail.
On Je suis passée en fraude voir le Sphinx à 4 h 00 et suis montée sur son poitrail, ressentir l'amour plus fort, que je n'ai jamais senti.
I was smuggled to the Sphinx at 4:00 am and climbed onto his breast, feeling the strongest love I have ever felt.La règle du jeu précise trois zones du corps de la vache sur lesquelles le cheval pourra appuyer son poitrail.
The precise rules of the game specify three parts of the cow's body upon which the horse can push with its chest.
