Примеры использования Sont évidents на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Eux aussi sont évidents.
They also are self-evident.Je crois que les avantages de la tablette sont évidents.
The advantages of these tablets seem obvious.Tous sont évidents mais petits.
All are evident but small.Les avantages sont évidents.
The benefits are apparent.Les avantages sont évidents même après quelques applications seulement.
The benefits are apparent even after just a few applications.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
réponse est évidenteavantages sont évidentsévidentes de sécurité
différence est évidenteun fait évidentrésultat est évidentle fait évidentévident dans le cas
solution est évidenteévident dès le début
Больше
Les points 1 et 4 sont évidents.
And 4 items are clear.Les effets sont évidents dans beaucoup de pays.
The effects are apparent in many countries.Ces problèmes sont évidents.
Those problems are apparent.Les bénéfices de cette proposition en termes de sécurité sont évidents.
The benefits of the proposal would be obvious in terms of safety.Les avantages sont évidents dans les données.
The benefits are evident in the data.Les avantages pour vous sont évidents.
The benefits for you are obvious.Leurs saveurs sont évidents dans chaque bouteille.
Their flavors are evident in every bottle.Les trois premiers sont évidents.
The first three are self-evident.De tels impairs sont évidents pour les membres du Tribunal.
Such gaffes are obvious to Tribunal members.Les points 1 et 4 sont évidents.
Points 1. and 4. are clear.Ces devices sont évidents dans l'œuvre de Steinbach Display 27- Barn Wall(1991), actuellement exposée à Punta della Dogana dans l'exposition« Accrochage.
These devices are manifest in Steinbach's Display 27-Barn Wall(1991), currently on view at the Punta della Dogana in the exhibition Accrochage.Trois changements principaux sont évidents.
Three main changes are evident.Ces principes sont évidents d'eux-mêmes.
In themselves these principles are self-evident.Pour Google, les bénéfices sont évidents.
For Google, the benefits are clear.Tous ces troubles sont évidents dans notre patient.
All of these derangements are evident in our patient.Le problème et la solution sont évidents.
The problem and solution are obvious.Bâtiments coloniaux sont évidents dans le centre de Thanlyin.
Colonial buildings are evident in downtown Thanlyin.Le problème et la solution sont évidents.
The problem and solution seem obvious.Les avantages associés au blogage sont évidents, alors commencez à écrire dès aujourd'hui!
The benefits of blogging are clear, so start writing today!Les parallèles avec Roswell sont évidents.
The parallels to Roswell seem obvious.Les rapports entre les êtres humains et la diversité biologique qui les entoure sont évidents dans les savoir-faire locaux traditionnels et dans les utilisations qu'en font différents peuples appartenant à différentes cultures, dans des domaines comme la santé, la nutrition, l'énergie, les habitations, les outils, les transports, les loisirs, la religion et l'identité culturelle.
The relationships between humans and the biodiversity around them are manifest in local traditional knowledge and in the uses to which different people of diverse cultures put it in such areas as health, nutrition, energy, shelter, tools, transport, entertainment, religion and cultural identity.Les objectifs directs sont évidents.
The direct objectives are self-evident.Ne dites pas à l'auteur"les problèmes avec cet article sont évidents..
Don't tell an author"The problems with this article should be obvious.Des changements similaires sont évidents dans les écoles.
Similar changes are evident in schools.Les avantages en terme d'économie de carburant sont évidents.
Benefits in terms of fuel economy seem obvious.
Synonyms are shown for the word 
