Примеры использования Sont immédiatement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Certaines sont immédiatement apparentes.
Some become immediately apparent.Toutes les données non pertinentes sont immédiatement filtrées.
All the irrelevant resources are automatically filtered out.Ses films sont immédiatement identifiables.
His movies are instantly recognisable.De même, les solutions aux questions posées sont immédiatement disponibles.
Likewise the solutions to the questions put are directly available.Nos leçons sont immédiatement pratiques.
Our Lessons Are Instantly Actionable.
Люди также переводят
Par ailleurs, 70%(du poids)des luminaires de Cree sont immédiatement recyclables.
Furthermore, 70%(by weight)of FASTER fixtures are readily recyclable.Ses membres sont immédiatement rééligibles.
Its members may be immediately re-elected.Après l'intégration, les premières corrélations de fraude sont immédiatement détectées.
After integration, the first fraud correlations are immediately detected.Ses films sont immédiatement identifiables.
His movies can always be immediately recognized.À noter queles tutoriels et la FAQ sont immédiatement accessible.
There Vos fichiers sont immédiatement disponibles pour l'usage.
Your files are instantly available for use.Les textes déjà traduits avec de nouveaux contextes sont immédiatement signalés pour correction.
Pre-translated texts with new contexts are directly flagged for review.Les pieds sont immédiatement plus frais et confortables.
The feet are immediately more cool and comfortable.Relâchez votre doigt, ils sont immédiatement arrêtés.
Releasing the finger, they will immediately stop.Ces articles sont immédiatement disponibles à partir des stocks.
These items are readily available from stock.Les autorités responsables sont immédiatement averties.
The appropriate authorities are promptly notified.Vos posts sont immédiatement découverts par vos followers.
Those messages are automatically seen by their followers.Les meilleurs moments pour utiliser la gomme sont immédiatement avant et après les repas.
The best time to use gum are directly before and after meals.Nos kits sont immédiatement envoyés dès que vous avez confirmé votre commande.
Our kits are promptly dispatched as soon as you confirm your order.Les signes de fatigue sont immédiatement estompés.
Signs of fatigue are instantly faded.Ils sont immédiatement reconnaissables et toujours recherchés. Spécifications.
They are instantly recognizable and always sought after. Specifications.Deux de ses avantages sont immédiatement obvies.
Two advantages become immediately apparent.Les fonds sont immédiatement disponibles dans votre compte TopSlotSite fois transféré.
Funds are instantly available in your TopSlotSite account once transferred.Mon mari donne des ordres qui sont immédiatement suivis d'effets.
He begins barking out orders which are promptly followed.Les résultats sont immédiatement imprimés et stockés dans la base de données pour référence.
The results are automatically printed out and stored in the database for future reference.L'image de la facture et les données capturées sont immédiatement disponibles pour vérification.
Both the image and the data are directly available for verification.Les résultats sont immédiatement présentés et vérifiéssur l'écran de l'ordinateur.
The results are instantly presented and verifiedon the computer screen.Les indications d'alerte DMP VLV R DISAG et FUEL XFEED 3 DISAG sont immédiatement affichées.
The alerts"DMP VIV R DISAG" and"FUEL XFEED 3 DISAG" will immediately appear.Ceux qui refusent sont immédiatement décapités.
Those who refused would be immediately disarmed.Les conducteurs impliqués dans un accident ayant causé des blessures sont immédiatement détenus.
Drivers involved in accidents causing physical injury are immediately detained.
