Примеры использования Être rapidement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Pourrions-nous y être rapidement?
Could we be fast?Il va être rapidement détruit.
He will be swiftly destroyed.Certains pourraient être rapidement.
Some can be fast.Vont-ils être rapidement obsolètes?
Will it soon be obsolete?Certains pourraient être rapidement.
Some may be rapidly.
Люди также переводят
Il devrait être rapidement extradé en France.
He should soon be extradited to France.Des réponses doivent être rapidement.
Responses have to be fast.Ils peuvent être rapidement mis en place.
They can be quickly put into place.Les parties concernées devraient être rapidement retirés.
The affected parts should be promptly removed.Elle devrait être rapidement rattrapée par le 802.11n.
It should be rapidly overtaken by 802.11n.Des groupes entiers peuvent être rapidement décimés.
Entire groups can be rapidly decimated.Peut être rapidement installé sans outils spéciaux.
Can be quickly installed without special tools.Mes cheveux vont-ils être rapidement gras?
My hair will soon be solid gray?Splits peut être rapidement scellé à l'aide de caoutchouc liquide.
Splits can be swiftly sealed by making use of liquid rubber.Le processus d'enregistrement doit être rapidement réouvert..
Registrations must be swiftly reopened..Ils doivent être rapidement disponibles à l'achat.
They must be readily available for search and purchase.Vous voulez une maison moderne qui peut être rapidement installée?
Do you want a home that can be easily moved?Ceux-ci devraient être rapidement et intégralement supprimés.
These should be swiftly and fully abolished.Les problèmes de radon dans l'eau peuvent être rapidement résolus.
Radon problems in water can also be easily fixed.Elles peuvent être rapidement assemblées.
They can be swiftly assembled.Prions pour Sophie, afin qu'elle puisse également être rapidement libérée.
Also, please pray for Barbara Stone and that she be immediately released.Vous pouvez être rapidement autonome.
You can quickly become independent.En outre, la Conférence des parties devra être rapidement préparée.
Furthermore, the Conference of the Parties should be speedily prepared.L'appareil doit être rapidement inspecté et réparé.
The unit should be promptly inspected and repaired.Les articles fréquemment utilisés peuvent être rapidement sélectionnés.
Frequently used items can be quickly selected.Nos tests peuvent être rapidement intégrés à votre site.
Our tests can be easily added to your website.Tous ce qui est fait pour perturber le processus électoral doit être rapidement contrecarré.
Any efforts to disrupt the electoral process should be expeditiously addressed.Le dispositif doit être rapidement opérationnel.
The device must be readily operational.Peut être rapidement ouverte partout grâce au bouton flottant mobile.
Can be quickly opened anywhere by the movable floating button.Cette mesure devrait être rapidement appliquée;
This should be speedily expedited;
