SONT VITE на Английском - Английский перевод

• are quickly
• are soon
• are rapidly
• are easily
• are fast
• are quick
• have quickly
• quickly become
• will soon
• are readily

Примеры использования Sont vite на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ceux-là sont vite éjectés.
They[ISU] are fast.

Je me suis dit: Ils sont vite!
And I said, man, they are quick.

Chiens sont vite formés.
Dogs are easily trained.

Les considérations éthiques sont vite oubliées.
Ethical principles are easily forgotten.

D'autres sont vite oubliés.
Others are soon forgotten.

Les pièces en sous-sols ou les caves sont vite inondées.
Rooms in the basement or cellar quickly become flooded.

Et qu'ils sont vite oubliés..
They will soon forget it..

Alors que trop souvent, les icônes du continent sont vite[….
While many of the continent's major languages are rapidly[….

Les héros sont vite oubliés.
Heroes are soon forgotten.

Ils sont vite oubliés et ne reviennent jamais plus.
They are soon forgotten and never return.

Les héros sont vite oubliés.
The heroes are soon forgotten.

C'est un métier dangereux, les clients boivent et sont vite agressifs..
It's a dangerous job; customers drink and quickly become aggressive..

Les vases sont vite choisis.
Bud vases are easily chosen.

Néanmoins, les meilleurs gisements d'or alluvionnaire sont vite épuisés.
Nevertheless, the best golden deposits alluviumly are fast exhausted.

D'autres sont vite oubliés.
Others are quickly forgotten.

Les maisons en pierre du"Quartier Français" historique sont vite rénovées.
The historic houses built of stone of the French Quarter are rapidly renovated.

Et ils y sont vite experts.
And they are fast real experts.

La conséquence évidente en est que nos têtes sont vite remplies d'idées.
The obvious consequence of this fact is that your head will soon fill up with ideas.

Ils sont vite et plus efficaces.
They are quick and more effective.

Les gagnants sont vite oubliés.
Winners are soon forgotten.

Ils sont vite abattus, c'est tout!.
They are quickly slaughtered, that's all!.

Ces comités sont vite réprimés.
These committees are soon repressed.

Ils sont vite dans un état déplorable.
They are fast falling into a sorry state.

Les absents sont vite oubliés.
Absent ones are soon forgotten..

Ils sont vite rejoints par différentes associations à vocation culturelle.
They are rapidly joined by several associations concerned with culture.

Les couleurs sont vite saturées!
Colours are quickly saturated!!

Tenté d'envahir, plutôt, car ces Romains, rapidement interceptés par Obélix et son fidèle Idéfix, sont vite mis hors d'état de nuire!
Or trying to invade, in any case: Obelix and his loyal Dogmatix will soon put a stop to that!

Mais ils sont vite interrompus.
However, they are quickly interrupted.

Les jolies choses sont vite vues.
Beautiful things are readily noticed.

Mais ils sont vite remplacés par d'autres.
They are quickly replaced by others.

Как использовать "sont vite" в Французском предложении

Sinon, les obstacles sont vite décourageants.

Les quelques longueurs sont vite pardonnées.

Cependant, elles sont vite très répétitives.

Les ptits mâles sont vite partis.

Mais les progrès sont vite arrivés.

Les défaites horlogères sont vite oubliées.

Les deux sont vite devenus inséparables.

Les temps s'en sont vite ressentis.

Toutes deux sont vite devenues inséparables.

Aussi, ils sont vite pris d’assaut

Как использовать "are soon, are rapidly, are quickly" в Английском предложении

The children are soon acquainted too.

Japanese men are rapidly becoming childish.

Those things are quickly drying up.

Infidelity and murder are soon afoot.

But antibiotics are rapidly becoming ineffective.

And they are quickly gaining momentum.

The pangolin's numbers are rapidly dwindling.

However, their rates are rapidly rising.

But the ribs are soon still.

His mental faculties are rapidly declining.