Примеры использования Serait bientôt на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ce serait bientôt bon.
This is soon good.Leur rentabilité serait bientôt érodée.
Their profitability would soon be eroded. Hito-Kane-Mono.Ce serait bientôt l'aube.
It would soon be dawn.Elle lui avoua qu'elle serait bientôt mère.
He told the woman that she would soon become a mother.Elle serait bientôt sa femme.
She would soon become his wife.Il savait probablement qu'il serait bientôt démasqué.
He probably knew he was about to be exposed.Ça serait bientôt insoutenable.
This will soon become untenable.Je savais sciemment que le but de leur vie serait bientôt atteint.
I knew that the goal of my life was about to be accomplished.La nuit serait bientôt tombée.
Night would soon fall.L'observateur espérait que le projet de déclaration serait bientôt une réalité.
He expressed the hope that the draft declaration would soon become a reality.La nuit serait bientôt tombée.
The night would soon fall.Nous avons récemment entendu dire que le nombre de sièges à la Chambre des communes serait bientôt augmenté.
We have recently heard that in the not-so-distant future the House of Commons will be expanded.L'exemple serait bientôt.
This example was soon.Qui serait bientôt suivis d'un autre.
Which is soon followed by another.Ce poste aussi serait bientôt vacant.
This position also would soon be vacant.Tout serait bientôt finit à jamais maintenant.
This would soon be terminated forever.Eike Batista, entrepreneur brésilien, clamait en 2010 qu'il serait bientôt l'homme le plus riche du monde.
Batista declared in 2011 that he would soon become the richest man in the world.Waotari serait bientôt satisfait!
Cornelius would soon be satisfied!Le ministre néerlandais des Finances, Jan Kees de Jager, a précisé que cet accord serait bientôt finalisé.
Dutch Finance Minister Jan Kees de Jager said he hopes the agreement will be completed this week.La rumeur serait bientôt confirmée.
The rumor is soon confirmed.
