Примеры использования Sortir comme на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je vais sortir comme ça!
I'm going out like this!Sortir comme ça, ça fait mal.
Finding out like that, it hurt.Tu vas sortir comme ça?
Are you going out like that?Ils ne les ont pas laissé sortir comme nous.
They didn't let them out as they did us.Tu vas sortir comme ça?- Non,?
And going out like that?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
président sortantmoyen de sortirle président sortantun moyen de sortirpays sortantle sortirsortir du lit
album est sortifilm est sortisortir de la maison
Больше
Использование с наречиями
même sortcomment sortiroù sortirdéjà sortiencore sortisortir maintenant
sortir comme
sortir plus
fraîchement sortibientôt sortir
Больше
Использование с глаголами
commence à sortirautorisés à sortiressayer de sortirréussi à sortirappelés à sortiraider à sortirdécide de sortirinterdit de sortirprévu de sortirsortir pour manger
Больше
Mais je ne peux pas sortir comme ça.
But I cannot go out like that.On va sortir comme avant, toi, Elly.
We will all go out like before. You, Elly.Elle ne peut pas sortir comme ça.
She can't go out like this.Sortir comme dans les films au Harvelle's Blues Club.
Go out like in the movie Harvelle's Blues Club.Tu compte sortir comme ça?
You're going out like that?Et vous les hommes qui laissez vos femmes sortir comme cela.
And you men let your wife go out like that.Je l'ai vu sortir comme cela.
Seen him going out like that.Certaines filles te demandent:"T'as pas honte de sortir comme ça?.
Sometimes my mum asks'Aren't you ashamed of going out like that?.Je peux pas sortir comme ça.
I can't go out like that.Je posais comme un écolier de 15 ans qui venait de sortir comme gay.
I was posing Je pourrais sortir comme moi.
He could turn out like me.Partir debout avec deux arquées obliques de chaque côté de l'angle remonter celui- ci et sortir comme dans Hyperactif.
Standing start with two oblique crimps and exit as for Hyperactif.Je pouvais sortir comme ça?
But could I go out like that?Vous devrez sortir comme les fruits de la parfaite sanctification qui rempliront la Nouvelle Jérusalem.
You will have to come forth as the fruits of whole spirit that will fill New Jerusalem.Je ne peux pas sortir comme ça à la.
I can't go out like this.
