Примеры использования Sous-standard на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
La literie était sous-standard.
Annex was substandard.Vous demandez peut-être pas l'anxiété que les médicaments génériques sont sous-standard.
You need not stress that generic medications are substandard.La literie était sous-standard.
Writing was substandard.L'hébreu moderne basilectal possède cette caractéristique, maiselle est considérée comme sous-standard.
(Basilectal Modern Hebrew shares this characteristic, butit is considered substandard..La literie était sous-standard.
The writing was substandard.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
le standard
sous-secrétaire général
régionales et sous-régionales
un standard
plongée sous-marine
modèle standard
un sous-marin
chambres standard
le sous-secrétaire général
non standard
Больше
Использование с глаголами
connu sous le nom
plongée sous-marine
sous-ministre adjoint
double standard
marchandises sous-évaluées
le sous-ministre adjoint
libéré sous caution
le sous-comité a noté
sous-comité a noté
moulé sous pression
Больше
Использование с существительными
armes à sous-munitions
standards de qualité
pays de la sous-région
sous-comité des plaintes
déclaration sous serment
libération sous caution
sous-comité pour la prévention
sous-commission de la promotion
membres du sous-comité
hauteur sous plafond
Больше
Le deuxième type d'intervention des pouvoirs publics consistait à empêcher la réapparition du phénomène de l'habitat sous-standard.
The second type of government intervention was to prevent substandard housing from appearing in the future.La literie était sous-standard.
The painting was substandard.Mise à la terre artificielle- une structure construite spécialement à cet effet, qui est, des barres d'acier et des bandes en acier coudé,tuyaux et autres sous-standard.
Artificial grounding- a structure being built specifically for this purpose, that is, steel bars and strips, angled steel,pipes and other sub-standard.La literie était sous-standard.
The sub-cellar was substandard.Bien que cela soit parfois considéré comme un sous-standard et dénoncé comme« sons altérés»(懶音), ce phénomène gagne du terrain et commence à influer sur d'autres régions où le cantonais est parlé.
Although this is often considered substandard and is frequently denounced as"lazy sound"(懶音), the phenomenon is becoming more widespread and is influencing other Cantonese-speaking regions.Eviter la création d'un sous-standard.
Avoiding the creation of a sub-standard.Correction de courbe sous-standard au Km 109 de la route 389.
Correction of a substandard curve at KM 109 on Highway 389.Les efforts pour combattre les produits médicaux sous-standard et falsifiés;
Efforts to combat substandard and falsified medical products;Le logement du client où nous avons séjourné pendant 6 jours- est sous-standard- pas d'eau chaude, pas d'Internet, mobilier cassé, lit cassé, pas d'air conditionné pas d'ustensiles de cuisine, pas de serviettes.
The client accommodation where we stayed for 6 days- is sub standard-- no hot water, no Internet, broken furniture, broken bed, no air-conditioning no cooking utensils, no towels.Souhaitez-vous dépenser de l'argent sur un thème WordPress sous-standard, fade?
Would you spend money on a bland, sub-standard WordPress theme?Nos logements ont été sous-standard- pour dire le moins.
Our accommodations were sub-standard- to say the least.Il s'agit donc d'une catégorie intermédiaire entre falsification et sous-standard.
So, it represents an in-between category between falsification and substandard.Qu'est-ce qu'un« médicament sous-standard» ou« médicament non conforme»?
What is a“substandard medicine” or“non-compliant drug”?Notre cabinet est spécialisé également dans tous les risques jugés sous-standard.
We represent companies that specialize in what are considered sub-standard risks.Le nom court d'un standard ou d'un sous-standard est affiché.
The shortname of a standard or sub-standard is displayed.
