Примеры использования Souscrivait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Murai souscrivait également à cette opinion.
Mural also adhered to this view.Grover et avait indiqué qu'il y souscrivait.
Grover's assessment and had testified that he concurred with them.Il souscrivait aux procédures suivantes:.
He agreed with the following procedures:.C'était un homme qui souscrivait aux principes du djihad.
This was a man who subscribed to jihadist principles.Il souscrivait aussi aux principes énoncés aux articles 21 et 33.
He also agreed with the principles contained in articles 21 and 33.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
souscrire une assurance
délégation souscritsouscrit à la déclaration
souscrit à la recommandation
souscrire à une assurance
souscrit aux recommandations
services souscritscomité souscritpossibilité de souscrireactions souscrites
Больше
Использование с наречиями
souscrit pleinement
comment souscriresouscrit entièrement
souscrit également
déjà souscritdélégation souscrit pleinement
également souscriretout en souscrivantje souscris entièrement
souscrit aussi
Больше
Использование с глаголами
continue de souscrirerecommandé de souscrireautorisés à souscrire
Dans sa réponse aux commentaires,Eastlink souscrivait au commentaire de TELUS.
In the reply comments,Eastlink supported this comment from TELUS.Le CCASIP souscrivait aux vues exprimées par le CCQA.
CCISUA subscribed to the views expressed by CCAQ.Son président, Bill Black,a déjà dit qu'il souscrivait à l'harmonisation.
Their president, Bill Black,has already said that he agrees with harmonization.Le pape Pie XI souscrivait à ces mêmes principes.
Pope Plus xi subscribed to the same principles.Ces recommandations auraient par exemple plus de poids si le Conseil y souscrivait.
For example, it would enhance the value of those recommendations if the Council endorsed them.Elle souscrivait donc à l'opinion du Secrétariat sur cette question.
It therefore endorsed the Secretariat's position on this matter.Dans sa première réponse, TC souscrivait à l'esprit de la recommandation.
In TC 's first response, they concurred with the intent of the recommendation.Il souscrivait pleinement à ce rapport et jugeait les recommandations extrêmement pertinentes.
He agreed fully with the evaluation report and considered the recommendations very relevant.À cet égard, en effet, il souscrivait aux réflexions de l'officier britannique J.
Indeed, in this respect he subscribed to the thoughts of British officer J.Il souscrivait pleinement à l'idée que les arrangements régionaux devaient être une exception au principe NPF.
He fully subscribed to the view that regional arrangements should be an exception to m.f.n.L'ensemble de la preuve d'expert souscrivait à la conclusion selon laquelle Mme W. é.
All of the expert evidence supported the conclusion that Mrs. W. did not come.L'UNICEF souscrivait à la recommandation du Comité consultatif, car les taux d'intérêt étaient peu fiables.
UNICEF agreed with the Advisory Committee recommendation in view of the uncertainty of the interest income.Lioudmila Poutine a indiqué qu'elle souscrivait« aux propos de Vladimir Vladimirovitch.
Lyudmila Putin chimed in to say she subscribes"to the words of Vladimir Vladimirovich..L'Éthiopie souscrivait à la recommandation tendant à ce qu'elle coopère avec l'Organisation des Nations Unies et les ONG.
Ethiopia agreed with the recommendation to cooperate with the United Nations and NGOs.Un mois plus tard, au Sommet de Varsovie,Renzi souscrivait au pacte stratégique UE- OTAN contre la Russie.
A month later, at the Warsaw Summit,Renzi signed the EU-NATO strategic pact against Russia.
