Примеры использования Soutenable на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le pouvoir soutenable.
Sustained power.Utilisation de panneaux faites avec du bois naturel soutenable.
Use of board with sustainable natural wood.Le safran est soutenable pendant 3 ans.
Saffron is tenable for 3 years.Tourisme et développement soutenable.
Tourism and sustained development.Tourisme soutenable, quelles garanties?
Sustainable tourism, for which guarantees?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
soutenable à long terme
Mais est-ce bibliquement soutenable?
But is that biblically supportable?Le voyage soutenable 30 août CIPRA France.
Sustainable travel August 30 CIPRA France.Écart fiscal et taux d'imposition soutenable.
Tax gaps and sustainable tax rates.Est-il encore soutenable dans les années à venir?.
Does it have sustainability over the coming years?.Nos projets de développement soutenable.
Our projects in Sustainable Development.Ce n'est pas soutenable pour l'ensemble de l'Europe!
That is not a sustainable model for all of Europe!Mais qu'est-ce qu'une dette« soutenable»?
However, what exactly is a“bearable” debt|?L'EFTP résidentiel est-il soutenable dans sa configuration actuelle?
Is residential TVET sustainable in its current configuration?La première proposition est peu soutenable.
The first proposition is scarcely tenable.Le tourisme soutenable est une modalité toujours plus à la mode en Europe.
Sustainable tourism is increasingly fashionable in Europe.Mais voyons si cette opinion est soutenable.
But let us see whether such a position is tenable.Le développement soutenable est-il une notion de droit international public?.
Is Sustainable development a public international law concept?.Certains sont même à la limite du soutenable.
Some are likely already below the threshhold of sustainability.Cette mascarade n'est toutefois plus soutenable pour le nouveau propriétaire.
This masquerade is no longer tenable for the new owner.Mesures en faveur de la promotion d'un environnement soutenable.
Measures to promote environmental sustainability.Aucun de ces facteurs n'est soutenable à moyen terme.
Neither of these factors can be sustained in the medium term.Cette forme de destruction cataclysmique ne peut pas être soutenable.
That kind of cataclysmic destruction cannot be sustained.Dans notre processus de croissance soutenable, nous prenons nos responsabilités vis-à-vis.
In our sustainable growing process, we take responsibility for.Des initiatives innovantes en matière de logistique ubaine soutenable.
Innovative initiatives in sustainable urbaine logistics.O primauté de l'intérêt public Moins soutenable(désirable, acceptable, et bénéfique.
O primacy of public interest Less Supportable(desirable, acceptable, and beneficial.Passé un certain point dans le processus,l'argument n'est plus soutenable.
At some point in the process,it can no longer be sustained.Quelle est la forme biologique soutenable d'une société de mammifères hautement hiérarchisée?
What is the sustaining biology of a highly hierarchical society of mammals?Le demandeur doit démontrer que le programme de maintenance est soutenable.
The applicant must show that the maintenance program is supportable.Elle donne le cap et une vision technologique soutenable à deux-trois ans.
It is meant to give directions and a tenable technology vision over two to three years.En 2004, la croissance économique mondiale a été de 5%,bien trop élevée pour être soutenable.
In 2004, global economic growth was 5%,far too high to be sustained.
