Примеры использования Stoppée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pas stoppée aujourd'hui.
No stops today.Fuite rapidement stoppée.
Quickly hit stop.Stoppée dans sa carrière par un.
Stop by his office for one.La torture peut-être stoppée.
The torture may stop.Une carrière stoppée à 29 ans.
Career end at age 29.
Люди также переводят
La pénétration de l'eau doit être stoppée.
Water must be prevented from penetrating.La voiture stoppée par l'impact.
Stop the Vehicle After Impact.Une fois la voiture stoppée.
When the vehicle stops.L'offensive est stoppée le 20 février.
The offensive was halted on 20 February.Cette activité sera stoppée.
This activity WILL stop.Sa tentative fut stoppée par Moon Knight.
This attempt was stopped by Moon Knight.Nul ne sait quand l'épidémie sera stoppée.
No one knows when this epidemic will end.Cette migration massive stoppée après deux ans.
That mass migration halted after two years.La prolifération des adipocytes est stoppée.
The proliferation of adipocytes is halted.La réaction est stoppée avec une solution d'EDTA 0,1M.
The reaction is stopped with a 0.1M EDTA solution.L'avance g3-g4 devait être stoppée- 29… f5!
The g3-g4 advance had to be prevented- 29… f5!L'attaque est stoppée quand Yumi saisit le Code Lyoko.
The attack is ended when Yumi enters the Code Lyoko.Sans l'individu mâle, la reproduction est stoppée.
Yes without women the reproduction will end.Exportation stoppée par l'aqsiq ou par le fabricant- 116(32%.
Export stopped by aqsiq or by manufacturer- 116(32%.La croissance globale sera-t-elle stoppée à cause de cela?
Will global growth stop because of this?L'infection à VIH est une chose qui peut être stoppée.
HIV infection is something that can be stopped.Cette concurrence peut-elle être stoppée par ces décisions du FBI?
Can competition be stopped by the FBI's decisions?Lecture du titre actuel/ Lecture du titre stoppée.
Currently playing title/ track playback stopped.La recherche médicale a été stoppée par la Guerre contre les Drogues.
Medical research was halted by the War on Drugs.Je pense etj'espère que cette aberration sera stoppée.
I think andI hope this farce will be ended.L'arrivée de carburant est stoppée immédiatement en cas de surchauffe.
The fuel supply is stopped if the heater overheats.La formation de rides progresse etne peut plus être stoppée.
The formation of lines grows andcan no longer be prevented.Inflammation associée à la MPOC stoppée dans l'expérience du modèle.
COPD-associated inflammation halted in model experiment.Avec SpyShelter, toute tentative d'usurpation d'identité sera stoppée.
With SpyShelter, every attempt of identity theft will be stopped.La réforme agraire a été stoppée dans les régions"récemment libérées.
Agrarian reform has been halted in“newly liberated” areas.
