Примеры использования Suffi на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Blanc ont suffi.
White had to suffice.Un a suffi pour l'Eglise.
One is enough for the church.Une carte aurait suffi.
A card would suffice.Il a suffi d'une aventure.
He has enough of an adventure.Oui, cela a suffi.
Yes, it has been sufficient.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
nombre suffisantun nombre suffisantniveau de vie suffisantespace suffisantfinancement suffisantun espace suffisantniveau suffisantlogement suffisanttemps suffisantdélai suffisant
Больше
Использование с наречиями
suffit plus
il suffit simplement
plus suffisantgénéralement suffisantil suffit donc
il ne suffit plus
suffit généralement
toujours suffisantamplement suffisantsuffit souvent
Больше
Использование с глаголами
suffit de cliquer
suffit de suivre
suffit de regarder
suffisant pour permettre
suffisant pour couvrir
suffisant pour assurer
suffit de prendre
suffisant pour répondre
suffit de demander
suffisant pour justifier
Больше
Il aurait suffi d'une rumeur.
A rumor would have sufficed.Son père avait suffi.
Her father was sufficient.Il aurait suffi que les gens.
It would suffice that people.Le piano nous aurait suffi.
Piano would suffice.Il a suffi de deux accélérations.
It was only two accelerations.La menace avait suffi.
The threat was sufficient.Il aurait suffi d'ouvrir les yeux.
We just had to open our eyes.Le piano nous aurait suffi.
The piano was adequate.Il n'avait suffi que de trois couples.
It was just three couples.Un simple"non" aurait suffi.
A simple"no" would do.Suffi d'avoir des yeux pour voir.
We have only to have eyes to see.Ils n'ont pas suffi.
These have not been enough though.Il lui a suffi de voir ma tête.
Now he only had to see over my head.Trois pages m'ont suffi.
For me, three pages was enough.Il leur aurait suffi d'aller en Iran.
They'd just have to go to Iran.Du champagne et des fleurs auraient suffi.
Champagne and flowers would do.Maintenant, c'est suffi Mon amour.
Now, it's enough my love.Votre séduction en ligne n'a pas suffi.
Your online seduction was not sufficient.Minutes ont suffi à changer ma vie.
Minutes were enough to change my life.Mais ceci, malheureusement, n'a pas suffi.
But, unfortunately, this has not been enough.Il aurait suffi de demander de l'aide..
All they had to do was ask for help..J'ai donné tout ce que j'avais etheureusement ça a suffi.
I gave everything I had andthankfully it was enough.Une goutte eut suffi pour racheter l'homme;
A drop had sufficed to redeem the man;Cependant, cette compensation ne semble pas avoir suffi.
The compensation, however, does not appear to have been sufficient.Une minute aura suffi pour tout changer.
One minute is enough to change everything.
