Примеры использования Surgi на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
A surgi leur armée.
Has risen their army.Ton poème a surgi.
His poetry has appeared.Surgi d'une caravane ♪.
Appeared in caravan♪.Un grand bonheur a surgi.
A great happiness has come.Il a surgi de la mort!
He has risen from death!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
problèmes surgissentproblèmes qui surgissentdifficultés surgissentquestions surgissentproblèmes ont surgiconflits surgissentproblèmes qui peuvent surgirproblèmes peuvent surgirsurgir à tout moment
surgi de nulle part
Больше
Использование с наречиями
surgir si
surgit comme
surgissent souvent
également surgirsurgissent parfois
aussi surgirsurgit alors
surgit spontanément
surgissent inévitablement
Больше
Использование с глаголами
risquent de surgircommencent à surgircontinuent de surgir
De nouveaux visages ont surgi.
New faces have emerged.Surgi du fond des nôtres.
Emerged of the bottom of ours.De nouvelles valeurs ont surgi.
New values have emerged.Conducteur surgi de nulle part.
Driver appeared from nowhere.De nouveaux visages ont surgi.
And new faces have emerged.Votre nom a surgi comme ça.
Your name just popped up like that.Des pénuries de compétences ont surgi.
Skills shortages have emerged.Nous n'avons pas surgi du néant.
We have not come from oblivion.Jadis surgi du gris de la nuit.
Once Emerged from the Gray of Night.Un ordre noir etsecret aura surgi.
A black andsecret order has arisen.ISIS a surgi partout dans le monde.
ISIS has popped up all over the world.Quels problèmes ont surgi par la suite?
What issues have emerged afterwards?Ils ont surgi sur etsy comme un fou.
They have popped up on etsy like crazy.Les métastases du tribalisme ont surgi.
The metastases of tribalism have arisen.Le quai avait surgi dans Sellin en 1906.
The pier had arisen in Sellin in 1906.
