Примеры использования Surveilles на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Surveilles le.
Watch him.Tu me surveilles?
You watching me now?Surveilles le party!
Watch the party!Toi, tu surveilles ça.
You monitor that.Surveilles ce groupe!
Watch that group!Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
personnel surveille
Использование с глаголами
police surveille
Использование с существительными
surveille en permanence
Tu le surveilles, ok?
You look after him, okay?Surveilles le party!
Watch the partying!Quoi, tu me surveilles?
What are you, watching me?!Tu surveilles Lindy.
You watch Lindy.Il faut que tu le surveilles.
You will have to look after him.Tu surveilles?
You watching?Kate, je veux que tu restes et surveilles le magot.
Kate, I want you to stay and watch the hoard.Tu surveilles Charlotte.
You watch Charlotte.Ian, qu'est-ce que tu surveilles aujourd'hui?
Ian, what are you watching for today?Tu surveilles des clones.
You monitor human clones.J'ai compris, maisj'ai pas besoin que tu me surveilles.
I get it, butI don't need you to babysit me.Alors surveilles t'es arrières.
So, watch your back.Pour terminer ce billet,nous pensons que nous sommes surveilles.
To sum it up,it appears we are being monitored.Surveilles-les et sois patient.
Watch them and be patient.Doc, tu les surveilles lui et elle.
Doc, you watch him and her.Surveilles-les et sois patient.
Watch them and have patience.Est-ce que tu surveilles ton langage?
Are you watching your language?Surveilles tes paroles, Douche!
Watch your mouth what a douche!Je sais que tu me surveilles à chaque minute du jour.
I know ya watching me Every minute of the day.Surveilles la fille au sous-sol.
Keep an eye on the girls downstairs.Gartenspanner Wichskopfkino Tu me surveilles tout l'été maintenant.
You keep watching me for the whole summer now.Tu le surveilles jusque demain matin.
Just look after him til morning.Tu mets mes pieds aux brancades et surveilles toutes mes voies;
You put my feet in the stocks, and watch all my paths;Tu surveilles la situation d'ici.
You monitor the situation from here.Tu l'as dit, pendant queje surveille Singh Khalsa, tu surveilles Rafe.
Tell you what,while I check up on Singh Khalsa, you keep an eye on Rafe.
