Примеры использования Suspecter на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Quels malfaiteurs suspecter?
What terror suspects?Vous allez suspecter tout le monde.
You will suspect of everyone.Sinon on devra vous suspecter.
Or we must suspect you.Vous pouvez suspecter qui vous voulez.
Gt; You can suspect what you like.Et puis l'important,c'est de suspecter!
And most important:be suspicious!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
personnes suspectéesles personnes suspectéessuspecté de meurtre
cas suspectéspersonnes suspectées de terrorisme
effets indésirables suspectésune personne suspectéeraison de suspecterhomme suspectésuspectées de terrorisme
Больше
Использование с наречиями
personne suspectéefortement suspectéetoujours suspectélongtemps suspecté
Использование с глаголами
commence à suspectersuspectés de contenir
Pouvez-vous suspecter sa grâce?
Can you suspect His grace?Suspecter un personnage en particulier?
Suspicious of one character in particular?Vous allez suspecter tout le monde.
It'll have you suspicious of everyone.Suspecter et savoir ne sont pas les mêmes.
Suspecting and knowing are not the same.J'aurais du suspecter sa trahison cachée.
I suspected her betrayal was deliberate.Suspecter d'avoir été intermédiaire financier terroriste.
Suspected of being a terrorist financier middleman.Comment pouvez-vous suspecter cette pathologie?
How can you suspect this pathology?Ce n'est d'ailleurs pas la seule chose qui me la fasse suspecter.
And this is not the only thing that raises my suspicion.Yash va suspecter si l'acheteur disparaît.
Yash will get suspicious if the buyer just disappears.Pour le coup, Donato est très fort pour nous faire suspecter tout le monde.
Haneke takes great care to make us suspicious of everyone.Quand suspecter un cas de grippe aviaire?
What happens when a suspected avian flu case is admitted?Une personne peut elle-même suspecter un cancer du nasopharynx.
A person may himself suspect cancer of the nasopharynx.Suspecter et prouver un meurtre sont deux choses bien différentes.
Suspecting and proving murder are two very different things.Quelqu'un aurait-il pu suspecter les Pères de la cité?
Would anyone have suspected the city fathers?Suspecter est quelque chose, mais être sûr est totalement différent.
Being jealous is one thing, but being suspicious is something entirely different.On avait commencé par suspecter les trois marins de Zeeland.
We suspected the three Zeeland sailors.Toutefois, la petite amie de Toru, une journaliste,semble suspecter leur relation.
However, Toru's girlfriend, a newspaper reporter,seems suspicious of their relationship.Comment pouvez-vous suspecter un système infaillible.
How could you suspect that a foolproof system.Vous pouvez suspecter que vous avez mauvaise haleine si.
You may suspect that you have bad breath if.Tout cela laissait fortement suspecter la présence de planètes.
Wolszczan immediately suspected the presence of planets.Deuxième acte: Suspecter des joueurs et effacer ses traces.
Act II: Suspecting Other Players or Covering Your Tracks.À l'inverse, vous pouvez suspecter un cas de constipation quand.
Conversely, you may suspect a case of constipation when.Ils sont enclins à suspecter les autres et à attaquer et juger les autres.
They are prone to suspicion of others, and to attacking and judging others.J'ai eu plusieurs mois de suspecter qu'elle ait eu une affaire.
I had several months of suspecting that she was having an affair.Il était justifié de suspecter votre fils d'être le justicier ciblant nos associés.
I was justified in suspecting your son of being the vigilante targeting our associates.
