Примеры использования Symbolisant на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Symbolisant la Terre.
Symbolizes the Earth.Une tache d'encre symbolisant la guerre se répand.
A spreading ink stain that symbolizes war.La deuxième tradition de ce jour est la présence de trois frères symbolisant les Mages.
The second tradition linked to this day is the presence of three friars who represent the Magi.Rocher symbolisant quelque chose.
Bulls symbolize something.Une main lance un sortilège, symbolisant l'interruption.
A hand throws a spell, symbolizing the interruption.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
symbolise la pureté
symbolise la vie
symbolise la force
symbolise la paix
symbolise la mort
symbolise la richesse
symbolise la sagesse
symbolise la victoire
symbolise à la fois
symbolise la fin
Больше
Использование с наречиями
symbolise aussi
symbolise également
il symbolise aussi
il symbolise également
symbolise parfaitement
toujours symbolisésymbolise donc
elle symbolise aussi
symbolise non seulement
elle symbolise également
Больше
Использование с глаголами
utilisés pour symboliser
Lingot symbolisant le plan Schuman.
Ingot symbolising the Schuman plan.John Lennon porte une tenue blanche, symbolisant le clergé.
John Lennon is dressed in white, signifying a priest.Fleurs symbolisant nouveaux commencements.
Trees that Symbolize New Beginnings.Ex-voto de coeur enflammé symbolisant l'amour passionné.
Ex-voto of inflamed heart symbolizing passionate love.Fleurs symbolisant nouveaux commencements.
Flowers that Symbolize New Beginnings.Trois couleurs primaires suggérées, symbolisant chaleur, amour et espérance.
Three primary colours are suggested, symbolising warmth, love and hope.Fleurs symbolisant nouveaux commencements.
Flowers that Symbolise New Beginnings.Haut de 36 mètres et entouré de 37 spires symbolisant les 37 vertus vers l'illumination.
The monastery is 36 metres high with 37 metal spires signifying 37 virtues toward enlightenment.Taureau symbolisant la fonction divine de pharaon.
A bull who symbolized the divine aspect of the pharaoh.La disposition initiale est composée de trois cercles imbriqués, symbolisant l'emblème des Odd Fellows.
The original layout consisted of three interlocking circles, signifying the Odd Fellows emblem.Crop circle symbolisant le calendrier maya.
Crop circle symbolizing the Maya calendar.Vert:- Symbolisant la paix et le bonheur, il stabilise l'esprit.
Green:- Symbolising peace and happiness, it stabilises the mind.Une couronne d'épines, symbolisant le mariage avec moi?
A crown of thorns, symbolising marriage to me?Les fleurs symbolisant la détérioration, mais en conservant une certaine beauté et d'espoir.
The flowers symbolising deterioration but retaining some beauty and hope.Il s'agit des deux déesses symbolisant la Haute et la Basse Egypte.
The two represent the goddesses of Upper and Lower Egypt.Modèles symbolisant l'aventure automobile.
Models symbolising the automotive adventure.Dans ses mains, une femme tient trois étoiles, symbolisant les régions historiques de la Lettonie.
The woman on top of the monument is holding up three golden stars which represent Latvia's three historical areas.Le Danube, symbolisant l'Europe, a été réalisé par Antonio Raggi.
The Danube, representing Europe, was created by Antonio Raggi.Les deux bougies symbolisant la Déesse et le Dieu.
Two candles representing the Goddess and God.Des icônes symbolisant les services proposés par le périphérique doivent apparaître.
Icons will appear symbolizing the services your device offers.Mais aussi le BLEU AZUR symbolisant la création et les liens humains.
But also the BLUE AZUR symbolizing creation and human ties.Des pommes symbolisant la beauté et la bonne santé.
Apples symbolise health and beauty.Défenses d'éléphants symbolisant sagesse, force, modération et éternité.
Elephants symbolise wisdom, strength, moderation et eternity.Un foulard symbolisant un message pour la Paix.
A scarf symbolizing a message for peace.ANONYME- Incroyable broche symbolisant un insecte en métal argenté noirci.
ANONYMOUS- Stunning brooch representing a blackened silver plated insect.
