Примеры использования Telle joie на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Avec une telle joie.
With such joy.Une telle joie a été ressentie.
Such joy has been felt.Avec une telle joie.
Or with such joy.Une telle joie sur leur visage!!
Such joy on their faces!Avec une telle joie.
And with such joy.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
grande joieune grande joievraie joiela grande joiepleine de joieimmense joiepure joievéritable joiemême joiejoie spirituelle
Больше
Использование с глаголами
joie de vivre
la joie de vivre
rempli de joiejoie de voir
apporte la joiesa joie de vivre
apporter de la joiepartager la joiejoie de donner
découvrir les joies
Больше
Использование с существительными
larmes de joiesource de joiefeu de joiecris de joiemoments de joiejoie du seigneur
sentiment de joiejoie de noël
joie de dieu
joies de la vie
Больше
Une telle joie de partager avec vous tous!.
So happy to share it with you all!.Pleurer avec une telle joie.
Crying with such joy.C'est une telle joie dans ma vie!
It's such a joy in my life!Et j'étais dans une telle joie.
I was in such joy.Il avait une telle joie dans son visage.
She had such joy on her face.Les enfants sont une telle joie.
Children are such joy.C'est une telle joie d'être ton papa.
Cause I'm so happy To be your pappy.La source d'une telle joie.
The source of such joy.Une telle joie de partager avec vous tous!.
Such a joy to share it with all of you!.Mais Tu es une telle joie pour moi.
But You are such Joy to me.Priez, ma Dame. D'où vous vient une telle joie?
Pray, my lady what has caused such happiness?Mais c'est une telle joie de travailler avec lui.
But it's such a joy to work with him.Je n'ai jamais ressenti une telle joie.
I have never felt such joy.Une telle joie de voir le bonheur sur les visages.
Such a joy to see the happiness on the faces.Je n'ai jamais connu une telle joie.
I have never known such happiness.
