Примеры использования Tellement envie на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'ai tellement envie de bouger.
I am so anxious to move.Aaah tes photos donnent tellement envie d'y être!
Aaah tes photos donnent tellement envie d'y être!J'ai tellement envie de voyager!
I am so excited to travel!Les photos sont à couper le souffle!Ca donne tellement envie!!
The photos are breathtaking!Ca donne tellement envie!!Oh j'ai tellement envie d'y aller.
I am so anxious to go.
Люди также переводят
Septembre 14, 2016 at 5:24 Cette recette donne tellement envie!!
September 14, 2016 at 5:24 Cette recette donne tellement envie!!J'avais tellement envie de fumer.
I was so eager to smoke up.Pourquoi les entrepreneurs et les détaillants,petits et grands, tellement envie de pop- ups?
Why are entrepreneurs and retailers, big andsmall alike, so keen on pop-ups?J'avais tellement envie de gagner..
I wanted so badly to win..Tellement envie de découvrir cette ville!!
So ready to see this city!!Raaah j'ai tellement envie de lire!
Yayayay I'm so excited to read!J'ai tellement envie de savoir maintenant.
I'm so interested to know now.Ce jour- là, j'étais tellement envie et il a eu aucun effet négatif.
That day, i was so envy and he got no side impacts.J'ai tellement envie de retourner à Paris!
I am so excited to return to Paris!Pas étonnant que tu es tellement envie de rester comme mon associé.
No wonder you're so keen to stay on as my associate.Tomo a tellement envie de nous faire plaisir qu'il fait ouvrir un Champagne Krug Private Cuvée magnum sans année qui doit être des années 60.
Tomo has so much desire to make us happy that he makes open a Champagne Krug Private Cuvée magnum with an age which must be around 60 years.J'en avais tellement envie… Finalement!
I was so excited… FINALLY!Pas tellement envie de gâteaux traditionnels?
Not so keen on traditional cakes?Pourquoi une tellement envie de l'imposer?
Why so keen to impose it?J'ai tellement envie de découvrir tout ces lieux, ces êtres,!
I get so excited to learn about all these new people, places and things!
