Примеры использования Tellement fragile на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu es tellement fragile.
You're so fragile.Le bébé paraissait tellement fragile.
A baby seemed so fragile.Tellement fragile et brisée.
So fragile and broken.Elle est tellement fragile.
She's so fragile.Tellement fragile et brisée.
So delicate and broken.
Люди также переводят
Elle est tellement fragile.
She is so fragile.Elle était tellement innocente, tellement fragile.
She was Il est tellement fragile.
He is so fragile.On réalise que la vie est tellement fragile.
Realize that life is so fragile.C'est tellement fragile, comme l'écriture..
It's very fragile, like paper..Elle se sentait tellement fragile.
She felt so fragile.Elle a l'air tellement fragile que j'ai peur de la briser lorsque que je la touche.
She looks so frail, that i'm afraid to hug her when I see her.Elle se sentait tellement fragile.
She feels so fragile.Il avait l'air tellement fragile, comme si le moindre coup de vent pouvait le briser en deux.
He appeared so frail, as if the wind might blow him over at any moment.Sa voix semble tellement fragile.
His voice sound so frail.L'écosystème est tellement fragile, le moindre changement des conditions de la glace pourrait affecter l'approvisionnement en nourriture.
Ecosystem is so delicate, a slight change in ice conditions can affect the food supply.Elle était devenue tellement fragile.
She has become so fragile.J'étais encore tellement fragile, brisé de toutes les façons possibles.
I was still so fragile, broken in every possible way.La nature humaine est tellement fragile.
Human nature is so frail.Tout est tellement fragile.
It is all so fragile.
