TEMPS DE RÉTABLIR на Английском - Английский перевод

• time to restore
• time to re-establish
• time to reinstate
• time to reestablish
• time to redress
• time to return
• time to bring back

Примеры использования Temps de rétablir на Французском языке и их переводы на Английский язык

Il était temps de rétablir l'ordre.
But it was time to restore order.

Étant donné les milliards de dollars de financement supplémentaire par an consacrés au système des soins intensifs en vertu de deux accords sur la santé, nous n'avons aucune hésitation à suggérer qu'il est temps de rétablir l'équilibre et d'investir plusieurs centaines de millions de dollars par an de plus en santé publique.
Given the many billions of dollars of extra funding per annum flowing to the acute care system as a result of two Health Accords, we have no hesitation in suggesting that it is time to redress the balance and invest an additional several hundred million dollars per annum in public health.

Il est temps de rétablir l'égalité.
It's Time to Bring Equality Home.

J'ai donc pensé qu'il était temps de rétablir l'équilibre.
So I thought it was time to redress the balance.

Il est temps de rétablir l'équilibre..
It is time to redress the balance..

C'est pour quoi il est grand temps de rétablir la peine de mort.
It is now time to bring back the death penalty.

Il est temps de rétablir l'équilibre en nous.
It is time to restore balance among us.

Il est désormais temps de rétablir leurs droits..
Now is the time to restore their rights..

Il est temps de rétablir quelques vérités.
Time to reestablish a few truths.

Parce qu'il est temps de rétablir la démocratie.
Because It's Time to Restore Democracy.

Il est temps de rétablir la confiance dans le pays.
It is time to restore faith in the nation.

Parce qu'il est temps de rétablir la démocratie.
Good Government because it's time to restore democracy.

Il est temps de rétablir le long questionnaire du recensement.
It's time to reinstate the long-form Census.

Appel à l'action: il est temps de rétablir le long questionnaire du recensement.
It Makes Census: It's Time to Reinstate the Long Form Census.

Il est temps de rétablir le long questionnaire du recensement.
It's time to bring the long-form census back.

Il serait temps de rétablir la parité.
It's time to bring back parity.

Il est temps de rétablir cette mesure salutaire.
It is time to restore this salutory rigor.

Il est temps de rétablir la guillotine.
Time to bring back the guillotine.

Il est temps de rétablir leur héritage!
It is time to restore their heritage!

Il est temps de rétablir la vérité.
It is time to re-establish the real truth..

Как использовать "temps de rétablir" в Французском предложении

Mais il est temps de rétablir certaines vérités.

Non non il est temps de rétablir l'équilibre.

Alors il est temps de rétablir une vérité.

N'est-il pas temps de rétablir l'ordre et l'égalité?

Il est temps de rétablir la concordance des temps.

"Il est temps de rétablir l'ordre de nos campagnes.

Il n'empêche qu'il est temps de rétablir le calme.

Il était donc grand temps de rétablir la vérité.

Il est plus que temps de rétablir la communication…

Как использовать "time to restore" в Английском предложении

It was time to restore it,” Derek explained.

You will have time to restore your energy.

Next, it’s time to restore your images.

It’s time to restore the status of the follower.

Give your body time to restore itself.

Now it’s time to restore the Mt.

This is the time to restore your spirit.

Perhaps it’s time to restore Hamilton’s Lock.

Hopefully you can have time to restore yourself.

Time to restore your home's exterior paint?