Примеры использования Tien на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ça, c'est le tien.
This is yours.Fais le tien mon frère.
Do you my brother.Ça, c'est le tien.
That one's yours.Je le tien depuis 2006.
I know you since 2006.Non, c'est le tien.
No. No, that's yours.
Люди также переводят
Quel est le tien, d'ailleurs?
What is yours, by the way?De mon coeur au tien.
From my heart to you.Comment va le tien, d'ailleurs?
How are yours, by the way?Ce titre, c'était le tien.
That title was yours.Et maintenant le tien, c'est Nolly.
And now you is Nolly.Le même prénom que le tien.
The same name as you.Qui est tien, malgré tout?
Who are you in spite of it all?Tu auras le tien.
You'll-- you will get yours.Comme le tien, le sien est entre bonnes mains.
Like yours, his is in good hands.T'as déjà eu le tien.
Hey, you already had yours.Le choix est tien, mon ami..
The choice is up to you, my friend..Sur le même thème que le tien.
On the same theme as you.Si… tu me donnes le tien, je peux.
If you… If you give me yours, I can.Je n'ai pas été averti du tien.
We've not been warned about you.Qu'est-ce qui rends le tien si exceptionnel?
What make yours so special?
