Примеры использования Tienne compte на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Que le conseil tienne compte de la motion suivante.
That Council consider the following motion at this time.Cela étant dit,le risque n'est pas le seul facteur dont je tienne compte.
That being said,risk is not the only factor I consider.Et que le transfert technologique tienne compte des besoins locaux.
And technology transfer consider local needs.La LCEE de 2012 exige qu'une évaluation environnementale tienne compte.
CEAA/12 requires that an environmental assessment take into account.Le faire d'une manière qui tienne compte des multiples points.
Is accomplished in a manner that takes into account the many.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
comptes publics
comptes nationaux
nouveau comptecompte à rebours
comptes consolidés
un nouveau compteun compte utilisateur
le compte à rebours
les comptes publics
comptes débiteurs
Больше
Использование с глаголами
tenir comptepris en compterendre comptecréer un compteouvrir un comptecomptes rendus
un compte twitter
communiqué ses comptesrendre des comptesaccéder à mon compte
Больше
Использование с существительными
commissaires aux comptesprise en comptereddition de comptescour des comptesnuméro de comptecompte en banque
compte en ligne
titulaire du compteinformations de comptevérification des comptes
Больше
Vi Tienne compte des conditions différentes dans les différents pays;
Vi Takes into account the different circumstances in different countries;Une approche biologique qui tienne compte de l'action dynamique de.
An approach that takes into account the dynamic nature of.O tienne compte de l'importance d'une solide infrastructure sportive nationale.
O reflect the importance of a strong domestic sport infrastructure.Iii Un droit électoral qui tienne compte des préoccupations ci-dessus;
Iii Electoral laws that take account of the above concerns;Qui tienne compte à la fois des réalités d'aujourd'hui et des défis de demain.
That takes account of today's realities and tomorrow's challenges as well.Un modèle«biopsychosocial» intégré, qui tienne compte des liens.
Carrying out a‘biopsychosocial' assessment that takes into account the.Et, avec la CARICOM, tienne compte des besoins particuliers des PEID.
And, with CARICOM, consider the special needs of SIDS.Il est temps que la Loi de l'impôt sur le revenu tienne compte de ces droits.
It is time that the Income Tax Act reflected those rights.Une place qui tienne compte de leurs droits, et de leur dignité.
A place that takes into account their rights and their dignity.Lois pour que chaque version linguistique tienne compte du droit civil.
Ensure that each language version takes into account the common law.Ce document tienne compte des nouvelles avancées cliniques et scientifiques.
This document reflects emerging clinical and scientific advances.Une définition de la religion qui tienne compte des diversités culturelles.
A new logo that takes into account the cultural differences.Tienne compte de l'interdépendance socio-économique entre le nord et le sud; et.
Takes account of the socio-economic interdependence of the north and south; and.Comment faire pour que le FMI tienne compte des remarques du Comité?
What could be done to ensure that the IMF took account of the Committee's remarks?Efficacité énergétique: L'énergie est précieuse, etil faut que la taxation tienne compte de cette réalité.
Energy Efficiency: Energy is scarce, andtaxation should reflect this.
