Примеры использования Tison на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il signifie"épée, tison.
It means"firebrand, sword..Teresa Tison sur Foursquare.
Teresa Tison on Foursquare.Brûlé dans l'os avec un tison.
Seared to the bone like a brand.Toison, tison, torche inversée.
Fleece, brand, inverted torch.Oeuvre originale par Brigitte B. Tison.
Original artwork by Brigitte B. Tison.Hubert Tison et Frédéric Back au travail.
Hubert Tison and Frédéric Back at work.En impression, Brent Runyon ressemble à un tison.
In print, Brent Runyon sounds like a firebrand.Prenez un tison, Philippe, et menacez-les!
Take a brand, Philip, and threaten them.”!En effet, cet homme est comme un tison sauvé d'un incendie.
Indeed, this man is like a firebrand saved from a fire.Hubert Tison est bien plus qu'un producteur.
Hubert Tison is much more than a producer.Et vous avez été comme un tison arraché de l'incendie.
You were like a burning stick pulled out of the fire.JO Tison propose du Reiki et des massages thaï.
Jo Tison offers Reiki and Thai massage.(Tom Miles, Véronique Tison pour le service français.
(Tom Miles, Véronique Tison for the French service.Un tison pour chauffer tes deux pieds violets?
An ember to warm your two feet blue with cold?(Nick Carey, Véronique Tison pour le service français.
(Nick Carey, Véronique Tison for the French service.Le tison attire les votes au Congo, consternant l'Occident.
Firebrand Attracts Votes in Congo, Dismaying West.(Aishwarya Venugopal, Véronique Tison pour le service français.
(Aishwarya Venugopal, Véronique Tison for the French service.Virginie Tison, Fondatrice et Présidente d'Art-Trope.
Virginie Tison, Founder and President of Art-Trope.Peut-être vous en apporterai-je un tison, ou trouverai-je.
Perhaps I can bring you some burning brand therefrom, or find some.(, Véronique Tison pour le service français.
(Véronique Tison for the French service.Une fois le feu éteint,chacun rentrait chez soi avec un tison.
Once the faded fire(light),each returned at home with a brand.Et Véronique Tison pour le service français.
(Véronique Tison for the French service.Montrez-moi à nouveau un John Wesley, un tison arraché du feu.
Show me a John Wesley again, a firebrand snatched from the fire.Comme un tison arraché de l'incendie.
And ye were as a firebrand plucked out of the burning.Le suçon est une marque joueuse de possession, un tison de passion.
A hickey is a playful mark of possession- a brand of passion.Construite par Tison et entretenue régulièrement,.
Built by Tison and maintained regularly,.Et John, oh! la la!il était sûrement un tison arraché du feu.
And John, oh, my,he was a surely a firebrand snatched from the fire.Christophe Tison,(1961-), journaliste et écrivain.
Christophe Tison,(1961-), journalist and writer.Jésus essayait d'attirer sa nation perdue avec le tison de son amour.
Jesus tried to draw His lost nation with the firebrand of His love.Gagnon et Mme Tison est effective dès aujourd'hui.
Mr. Gagnon and Ms. Tison take office effective today.
