Примеры использования Toujours attentif на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mais il est toujours attentif.
But is always alert.Toujours attentif à mes mouvements.
Always watching my moves.Le grand oeil est toujours attentif.
The Great Eye is ever watchful…….Toujours attentif à nos besoins!
Always attentive to our needs!Le personnel est toujours attentif et au.
The staff is always attentive and.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
écoute attentiveattentif aux besoins
personnel attentifattentif aux détails
examen plus attentifun regard plus attentifattentifs aux signes
attentif à vos besoins
attentif au fait
personnel est attentif
Больше
Toujours attentif à tous les besoins.
Ever attentive to every need.Le Christ était toujours attentif à autrui.
Christ was always concerned about others.Toujours attentif à nos necesitades.
Always attentive to our necesitades.Le service est toujours attentif et bilingue.
The service is always attentive and are bi-lingual.Toujours attentif aux demandes et au.
Always pay attention to notices and.Ferme et inchangé, toujours attentif à ceçi ou à cela.
Steadfast and unchangeable Always mindful of this or that.Toujours attentif aux besoins des clients.
Always attentive to our customers' needs.Notre personnel est toujours attentif à vos besoins, essayez-le!
Our staff is always attentive to your needs, try it!Toujours attentif à vos besoins, McMEL Inc.
Always attentive to your needs, McMEL Inc.Le petit déjeuner était toujours attentif et préparé avec amour!
The breakfast was always careful and prepared with love!Ainsi, toujours attentif, il faut éviter les désirs sensuels.
So one, always mindful, should avoid sensual desires.Que je suis plutôt cool, mais toujours attentif à la sécurité à bord.
That I'm pretty cool, but always mindful of on-board safety.Carmen toujours attentif et disponible pour toute question.
Carmen always attentive and available for any questions.Calme et fréquenté par une clientèle haut de gamme, toujours attentif à regarder.
Relaxed and frequented by a high-class clientele, always careful to look.Je suis toujours attentif et prêt.
I am always alert and ready.Elle offre un service personnalisé, détaillé et toujours attentif aux besoins de ses clients.
It offers a personalized, detailed oriented service, always looking after the needs of its clients.Soyez toujours attentif et honnête.
Be always attentive and honest.Alors que les deux lunes illuminaient son regard toujours attentif, il sentit le vent du nord se lever.
As the two moons illuminated his ever attentive gaze, he felt the north wind rise.Il est toujours attentif envers ses enfants.
He is ever attentive to His children.Depuis quelques années, l'utilisateur choisit ses lunettes en tenant fortement compte de la mode, toujours attentif aux modèles portés par les célébrités ou les influencers du secteur.
For a few years now glasses are chosen depending on the current trend, always looking for the latest models worn by celebrities or influencers.Je suis toujours attentif aux signes.
We are always alert to the signs.Les changements historiques qui se sont produits au cours des 50 dernières années montrent qu'au carrefour difficile où se trouve l'humanité, l'engagement en vue d'encourager la non-prolifération des armes nucléaires, de promouvoir un désarmement progressif et concerté, et de favoriser l'utilisation pacifique eten toute sécurité de la technologie nucléaire pour un authentique développement respectueux de l'environnement et toujours attentif aux populations les plus désavantagées, est toujours plus actuel et urgent.
The epochal changes that have occurred in the last 50 years demonstrate how, in the difficult crossroads in which humanity finds itself, the commitment to encourage non-proliferation of nuclear arms, to promote a progressive and agreed upon nuclear disarmament and to support the use of peaceful andsafe nuclear technology for authentic development, respecting the environment and ever mindful of the most disadvantaged populations, is always more present and urgent.Je suis toujours attentif aux signes.
I'm always watching for the signs.Toujours attentif, efficace et vous saluant avec le sourire!
Always attentive, efficient and greeting you with a smile!Le propriétaire était toujours attentif et présent pour tout besoin.
The owner was always attentive and present for any need.
