TOUTE LA FORCE на Английском - Английский перевод

• all the strength
• all the force
• all the power
• whole force
• all the might
• all the energy
• all the powers

Примеры использования Toute la force на Французском языке и их переводы на Английский язык

Toute la force de.
The whole force of.

Je vais déployer toute la force.
I will deploy the whole force.

Toute la force est ici.
All the strength is here.

Elle avait aussi toute la force.
She had all the strength, too.

Toute la force du mouvement.
All the force of movement.

C'est bien là toute la force de ce texte.
This is the whole force of this text.

Toute la force dont il est capable.
All the force he could.

Je te donnerai toute la force que j'aie.
I will give you all the strength I have.

Toute la force est de son côté.
All the power is on His side.

Je proteste de toute la force de mon âme.
I protest with all the force of my soul.

Toute la force dont il pouvait disposer.
All the force he could.

Après tout, toute la force de la magie.
After all, the whole force of magic.

Toute la force des miels sauvages.
All the strength of wild honey.

Mais je l'exige de toute la force de mon âme.
I say that with all the force of my soul.

De toute la force de ses poumons.
With all the force of his lungs.

Il a, dans son ardente colère, abattu toute la force d'Israël;
He has cut off in fierce anger all the might of Israel;

Avec toute la force d'un sous-marin.
With all the strength of a submarine.

Intervenant de toute la force de son être.
Undertaking with all the force of his being.

Toute la force de la génétique des USA.
All the power of USA genetics.

Je criai avec toute la force de l'âme.
I shouted with all the strength of the soul.

Toute la force de la matière.
All the force on the subject.

La patience est toute la force dont l'homme à besoin.
Patience is all the strength that man needs..

Toute la force est dans la simplicité.
All the strength is in simplicity.

Devons déployer toute la force de l'esprit humain.
Let us mobilize all the power of the human spirit.

Toute la force du dragon est là.
All the strength of the dragon is there.

Dans cette sombre ère toute la force du monde s'oppose à la Vérité.
In this dark age the whole force of the world opposes Truth.

Toute la force est chez le consommateur.
All the power is in the consumer.

Vous serez soutenu par toute la force et le pouvoir de cette nation.
You will be supported by the whole force and power of this Nation.

Toute la force est concentrée dans les mains.
All the power is concentrated in his hands.

Vous avez en effet reçu toute la force, toute la grâce pour l'affronter.
You have, in fact, received all the power, all the grace to face him.