TOUTE POURSUITE на Английском - Английский перевод

• any prosecution
• any action
• any suit
• any proceedings
• any further
• any pursuit
• any continuation
• any continued
• any lawsuit
• any claim

Примеры использования Toute poursuite на Французском языке и их переводы на Английский язык

Doute se croyait-il à l'abri de toute poursuite.
Thought she was secure from all pursuit.

Toute poursuite intentée contre un employeur est coûteuse.
Any pursuit of the employer is costly.

BROADWAY(de droite à écrou) 10 j k q a, toute poursuite.
Broadway(nut straight) 10 j q k a, any suit.

Rosecrans retint toute poursuite jusqu'au lendemain.
Rosecrans postponed any pursuit until the next day.

Au nom d'Hollywood, Nous abandonnons toute poursuite.
On behalf of Hollywood, we are dropping all charges.

À qui de droit…"Toute poursuite de la collaboration.
This is to inform you that any further collaboration.

Droite- 5 cartes dans un ordre séquentiel, toute poursuite.
Straight- 5 cards in sequential order, any suit.

Le SFO a abandonné toute poursuite contre lui.
The SFO subsequently dropped all proceedings against them.

Vous pouvez simplement acheter veste ou pantalon de toute poursuite.
You can just buy jacket or pant of any suit.

Toute poursuite, par exemple, le pic peut être la base du jeu.
Any suit, for example, the peak can be the basis of the game.

Leur accord avec le gouvernement les a exemptés de toute poursuite.
Their deal with the government exempted them from any prosecution.

Toute poursuite plus ou moins sous-marinier donne une flottabilité positive.
Any suit more or less gives submariner positive buoyancy.

Ces quatre ou cinq minutes perdues suffirent à rendre vaine toute poursuite.
Those four or five minutes lost were enough to render all pursuit hopeless.

Toute poursuite de l'utilisation de carburants fossiles doit être aussi.
Any continuing use of fossil fuels to be as clean as possible.

Toutes les cartes numérotées(sens 2 à 10 toute poursuite) avoir la valeur nominale.
All numbered cards(meaning 2 to 10 any suit) have the face value.

Ainsi, on empêche toute poursuite de la croissance de bactéries dans la bouche.
Thus, any further growth of bacteria in the mouth is prevented.

Cartes non-notation sont trois, par quatre épingles de toute poursuite, y compris la trompette.
Non-scoring cards are threes through nines of any suit including the trump.

Procédure» désigne toute poursuite, action ou autre procédure relative à la.
Proceedings" means any suit, action, or other proceedings relating to.

A un décret déjà approuvé exempte les politiciens et les compagnies de toute poursuite.
Already approved a decree which exempts the politicians and the companies from any prosecution.

À renoncer à toute poursuite de quelque type que ce soit envers son éditeur, dzirs.
To give up any pursuit whatever type it is to its editor dzirs.

Vous devez fournir vos meilleurs efforts dans le but de collaborer avec Woozworld dans la défense de toute poursuite.
You shall use your best efforts to cooperate with Woozworld in the defense of any claim.

Toute poursuite ferait l'objet d'une évaluation de l'impact du système proposé.
Any continuation would be subject to an evaluation of the impact the proposed scheme had.

Cette dénonciation interdit toute poursuite ou maintien des services offerts par NETILUM.
This termination forbids any pursuit or maintenance of services offered by NETILUM.

Toute poursuite d'utilisation du Logiciel par l'Utilisateur sera qualifiée de contrefaçon;
Any continued use of the Software by the User will be considered as infringement;

Et leurs partenaires indemnes de toute poursuite pouvant découler de votre utilisation de ces renseignements.
And their partners harmless from any action arising out of your use of this information.

Toute poursuite d'utilisation du Logiciel par l'Utilisateur sera qualifiée de contrefaçon;
Any continued use of the Software by the User shall be qualified as counterfeiting;

Vous agréez d'indemniser RateSupermarket. ca contre toute poursuite de Vos Utilisateurs contre RateSupermarket. ca résultant de Votre Site Web.
You agree to indemnify RateSupermarket. ca against any claim by Your Users against RateSupermarket. ca resulting from Your Website.

Dans toute poursuite de Mme Clinton, les courriels Clinton-Obama auraient été à l'honneur.
In any prosecution of Clinton, the Clinton-Obama e-Mails would have been in the spotlight.

Dans toute procédure engagée devant le Tribunal ou dans toute poursuite ou procédure engagée devant un tribunal en vertu ou en application de la présente loi.
In any proceedings before the Tribunal or in any prosecution or proceedings before a court under or pursuant to this Act.

Toute poursuite de la modulation des paiements du premier pilier doivent respecter cette exigence1.
Any further modulation of first pillar direct payments must respect this requirement1.