Примеры использования Tout recours на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Tout recours à la force.
Any use of force.Un illégal débouté de tout recours.
An illegal dismissed of any recourse.Tout recours contre lui.
Take any action against him.PC validé et purgé de tout recours.
PC validated and purged of any recourse.Tout recours à une arme à feu est grave.
Any use of a firearm is serious.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
dernier recoursrecours effectif
un recours effectif
recours excessif
seul recoursle dernier recoursun dernier recoursle seul recoursle recours excessif
présent recours
Больше
Использование с глаголами
le recours accru
recours croissant
un recours accru
former un recoursle recours croissant
encourager le recoursconcernant le recoursréduire le recourslimiter le recoursaccroître le recours
Больше
Использование с существительными
recours à la force
voies de recoursprocédure de recoursdroit de recoursrecours à la violence
motifs du recourscommission de recoursmécanismes de recoursrecours aux services
recours à la torture
Больше
L'article 16 est applicable à tout recours.
Article 16 shall apply to any appeal.Tout recours juridique est exclu.
Any recourse to courts of law is excluded.Vendu avec permis purgé de tout recours.
Sold with permit purged of any recourse.Tout recours aux tribunaux est exclu.
Any recourse to courts of law is excluded.Vous renoncez à tout recours à l'encontre de arc1950.
You renounce any claim against arc1950.Tout recours aux armes nucléaires est inconcevable.
Any use of nuclear weapons is inconceivable.Nous condamnons résolument tout recours à la violence.
We strongly condemn any resort to violence.(1) Tout recours judiciaire est exclu.
(1) Any recourse to courts of law is excluded.Conséquences humanitaires de tout recours aux armes nucléaires.
The humanitarian consequences of any use of nuclear weapons.Tout recours concernant ce tirage au sort est exclu.
Any appeal concerning this draw is excluded.Informez-la de tout recours qui lui est possible.
Inform the requester of any recourse he or she may have.Tout recours à la force et aux armes est inacceptable.
Any use of force and weapons is unacceptable.L'article 106(1) dispose que tout recours a un effet suspensif.
Article 106(1) EPC states that any appeal has suspensive effect.Tout recours en justice est expressément exclu.
Any recourse to courts of law is expressly excluded.Ceci sans préjudice de tout recours devant un tribunal civil.
This is without prejudice to any proceedings before a civil court.
