TOUTE RÉGLEMENTATION на Английском - Английский перевод

• any regulation
• any regulatory
• any legislation
• any regulations
• any law

Примеры использования Toute réglementation на Французском языке и их переводы на Английский язык

De même, toute réglementation.
Furthermore, any regulation.

Toute réglementation n'est pas intelligente.
Not every regulation is smart.

Certaines espèces échappent encore à toute réglementation.
Some species may be exempt from any regulation.

Toute réglementation entraîne des coûts.
Every regulation comes with costs.

La première étape de toute réglementation est la transparence.
The first step to any regulation is transparency.

Toute réglementation est une barrière à l'entrée.
Any regulation is a barrier to entry.

Ce qui ne signifie absolument pas éliminer toute réglementation!
Which absolutely does not mean eliminating all regulation!

Je suis contre toute réglementation des pensions au niveau européen.
I am against any regulation of pensions at a European level.

Il doit notamment être consulté avant toute réglementation de prix.
As such, it must be consulted before any regulatory price.

Toute réglementation doit être la plus souple et la plus adaptée possible;
Any regulation be as flexible and responsive as possible;

À ce titre, elle doit être consultée avant toute réglementation de prix.
As such, it must be consulted before any regulatory price.

En outre, toute réglementation en la matière doit être«proportionnée.
Furthermore, any regulation of such transfers must be"proportionate.

Nous n'allons pas nous débarrasser de toute réglementation”, a déclaré Romney.
We're not going to get rid of all regulation,” Romney said.

Comme avec toute réglementation, il existe des variations et des exemptions.
As with any regulations, there are some variations and exceptions.

Les libéraux et les propriétaires d'usines s'opposaient à toute réglementation.
The Liberals and factory owners argued against any regulation.

Souligne que toute réglementation des médias doit se faire dans le respect.
Emphasizes that any regulation of the media must be consistent with.

Ce qui se passe, c'est la conséquence directe de l'absence de toute réglementation.
What is happening is the direct result of a lack of any regulation.

Cela ne signifie pas que toute réglementation étatique devrait être supprimée.
This is not to say that all regulations should be done away with.

Toute réglementation produit des effets indésirables, qui sont généralement négligés.
All regulation produces undesirable effects which are generally ignored.

Goldman Sachs empêche systématiquement toute réglementation du secteur financier.
Goldman-Sachs systematically prevents any regulation of the financial sector.

Mais comme toute réglementation ne pouvant pas être appliquée, elle est vouée à l'échec.
But like any regulation that cannot be enforced, it is doomed to fail.

En réalité, l'information et l'éducation doivent être à la base de toute réglementation.
In practice, information and education must form the basis of all regulation.

Et oui, comme toute réglementation, si vous ne la respectez pas, vous vous risquez à des sanctions.
And, like any law, if you don't obey it there will be penalties.

Celle-ci serait exclusivement contractuelle; elle serait libre de toute réglementation.
The latter would be exclusively contractual; it would be free of all regulation.

Toute réglementation, toutefois, ne devrait pas compromettre le potentiel de la technique.
Any regulation, however, should not jeopardize the potential of the technique.

Digne de note aussi l'opposition ouverte à toute réglementation qui imposerait une interopérabilité des systèmes[12.
Worth noting is also the open opposition against any legislation that would enforce an interoperability of systems[ 12.

Toute réglementation ou disposition d'application contraire au présent Statut est abrogée à la même date.
Any regulations or implementing provisions which conflict with these Regulations shall be rescinded on the same date.

Ces pays doivent faire en sorte que toute réglementation mise en oeuvre par la suite ne viole pas l'Accord sur les ADPIC.
Transitional economies in this category must ensure that any regulations later implemented do not violate the TRIPs Agreement.

Toute réglementation serait contre-productive et il faudrait laisser le marché le plus libre possible dans l'intérêt du consommateur.
Any regulation would be counterproductive and the market should be left as free as possible in the consumer's interest.

Les éléments essentiels ci-après doivent figurer dans toute réglementation encourageant la production et la protection du contenu autochtone.
The following essential elements must be included in any regulation that promotes production and protection of Indigenous content.