TRÈS GÊNANT на Английском - Английский перевод

très gênant
very inconvenient
très gênant
très incommode
très désagréable
très pratique
très difficile
très inconfortable
peu pratique
très malcommodes
très embêtant
very embarrassing
very annoying
very troublesome
très gênant
très difficile
très pénible
très problématique
très ennuyeux
très troublant
très compliqué
très dur
fort pénible
very awkward
très gênant
très maladroit
très inconfortable
très délicate
très embarrassante
très difficile
très bizarre
très étrange
vraiment gênant
incroyablement maladroit
really embarrassing
very bothersome
très gênant
très incommodants
extrêmement irritant
très ennuyeux
très dérangeant
fort gênante
very uncomfortable
très inconfortable
très désagréable
très gênant
très mal à l'aise
extrêmement inconfortables
vraiment mal à l'aise
très confortable
très pénible
extrêmement mal à l'aise
très difficile
quite embarrassing
very disturbing
really awkward
so embarrassing
very difficult
quite troublesome
quite inconvenient
really annoying
very distracting
quite bothersome
extremely inconvenient
very irritating

Примеры использования Très gênant на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Très gênant.
Very awkward.
C'est très gênant!
It's so embarrassing!
Très gênant.
Very embarrassing.
C'est très gênant.
This is really awkward.
Très gênant et désagréable.
Very distracting and unpleasant.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
silence gênantmoment gênanteffet gênantgêner le passage gêner le fonctionnement gênant au début témoin gênant
Больше
Использование с наречиями
très gênantpeu gênantplus gênanttrop gênantassez gênantparticulièrement gênantvraiment gênantmoins gênantplutôt gênantextrêmement gênant
Больше
Использование с глаголами
risque de gênergênés de demander
C'était très gênant.
It was really awkward.
Très gênant pour le service.
Very embarrassing for the Service.
C'est très gênant.
This is so embarrassing.
Très gênant durant une pénurie.
Very inconvenient during shortage.
Ceci est très gênant.
This is very awkward.
Très gênant évidement pour le tourisme.
Very annoying obviously for tourism.
C'était très gênant.
It was very bothersome.
C'est très gênant surtout au travail.
It is very embarrassing, especially at work.
C'était très gênant.
That was very annoying.
Très gênant quand on sort de la douche.
Very embarrassing when one leaves the shower.
C'est très gênant.
It's really embarrassing.
Très gênant pour lire confortablement.
Very inconvenient for trying to read comfortably.
C'est très gênant.
This is very troublesome.
La vérité c'est que, je trouve ça très gênant.
The truth is, I find it very distracting.
C'était très gênant.
It was so embarrassing.
Très gênant lorsqu'il y a beaucoup de photos.
Very annoying when there is a lot of photos.
C'était très gênant.
It was very troublesome.
C'est très gênant pour les autres utilisateurs.
It is very disturbing for the other users.
C'était très gênant.
It was very uncomfortable.
C'est très gênant, il faut réaménager.
It is quite inconvenient, it is necessary to redevelop.
Oui, c'est très gênant.
Yes, it's very annoying.
C'est très gênant lorsqu'on est hors domicile.
This is extremely inconvenient when you are away from home.
Ceci est très gênant.
This is very troublesome.
Mais tant qu'il est là,il est très gênant.
But so long it is there,it is very troublesome.
C'est très gênant.
This is very embarrassing.
Результатов: 423, Время: 0.0768

Как использовать "très gênant" в Французском предложении

C’est très gênant voire même handicapant.
C'est également très gênant pour dormir.
Observation d'oiseaux anti-bruit est très gênant
C’est très gênant pour les journaux.
Très gênant pour les plans d’intérieur.
C’est très gênant pour les pouvoirs.
Très gênant pour suivre une conversation.
C'est très gênant pour les usagers.
Ceci serait très gênant pendant l'exploitation.
c'était d'ailleurs très gênant comme situation.

Как использовать "very inconvenient, very annoying, very embarrassing" в Английском предложении

This can be very inconvenient for you.
Very annoying when I’m still working.
Also, very inconvenient and not so clear.
become very embarrassing Azman Abdul Samat.
talk about this entire very embarrassing subject.
Very annoying with your poor service.
It’s just very inconvenient for us.
Only downloads possible on very annoying sites.
Double chin is very embarrassing for young people.
Very embarrassing but good fun all the same!
Показать больше

Пословный перевод

très gênantetrès gênée

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский