TRÈS PÉNIBLE на Английском - Английский перевод

très pénible
very painful
très douloureux
très pénible
extrêmement douloureux
très mal
vraiment douloureux
trop douloureux
très difficile
très dur
peu douloureuses
particulièrement douloureuse
very difficult
très difficile
extrêmement difficile
très dur
bien difficile
assez difficile
vraiment difficile
particulièrement difficile
très difficilement
très complexe
très pénible
very hard
très difficile
très dur
très fort
extrêmement difficile
très durement
arrache-pied
vraiment difficile
bien difficile
vraiment dur
assez difficile
very troublesome
très gênant
très difficile
très pénible
très problématique
très ennuyeux
très troublant
très compliqué
très dur
fort pénible
very tedious
très fastidieux
très ennuyeux
très pénible
extrêmement fastidieuse
très laborieux
trés pénible
very stressful
très stressant
extrêmement stressant
assez stressant
très difficile
vraiment stressant
très pénible
très éprouvante
particulièrement stressant
énormément stressant
trop stressant
very distressing
very upsetting
très en colère
très mécontent
très triste
très contrarié
très bouleversé
très énervé
très fâché
très perturbé
très déçu
très inquiète
very tough
très difficile
très dur
très résistant
très rude
très coriace
extrêmement difficile
très robuste
très solide
vraiment difficile
très costaud
very trying
extremely painful
very uncomfortable
very arduous
quite distressing
quite painful
extremely difficult
really hard
very sad
very annoying
very heavy
so hard
very tiresome
very unpleasant
very overwhelming
terribly painful
really painful
very frustrating
very onerous

Примеры использования Très pénible на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Très pénible.
Very upsetting.
C'est très pénible.
It is very tiresome.
Très pénible.
Very unpleasant.
C'est très pénible.
This is very difficult.
C'était un travail très pénible.
It was a very tough job.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pénible voyage pénible réalité pénible situation
C'est très pénible.
I find that very frustrating.
C'était une semaine très pénible.
That was a very trying week.
C'est très pénible pour eux..
It is very sad for them..
Une journée très pénible.
A very difficult day.
Vol très pénible- Flydubai.
A very arduous flight- Flydubai.
L'acces est très pénible.
Access is very difficult.
Très pénible pour les dos fragiles.
Very painful for fragile back.
C'était très pénible..
It was really hard..
Très pénible pour les conducteurs.
Very stressful for the drivers.
C'était très pénible.
It was very upsetting.
C'est très pénible pour beaucoup d'utilisateurs.
This is very painful for many users.
C'était très pénible.
That was very distressing.
Magasiner pour Noël peut être très pénible.
Shopping for Christmas can be really hard.
C'est très pénible pour eux..
It is very difficult for them..
Tout cela est très pénible.
This is very distressing.
C'est très pénible à expliquer.
It's very hard to explain… She's gone.
Maria: C'est très pénible.
Maria: It's very painful.
C'est très pénible pour Adrienne.
This was very difficult for Adrienne.
Le siège devint très pénible.
The seat felt very hard.
Ceci est très pénible pour mon frère.
This is very painful for my brother.
C'est un moment très pénible.
This is a very trying time.
Il est très pénible de dormir la nuit.
It is very painful to sleep at night.
C'est évidemment très pénible.
It is obviously very troublesome.
C'est très pénible à regarder/écouter.
It is very difficult to watch/listen.
Le travail était très pénible.
The work was extremely difficult.
Результатов: 729, Время: 0.1011

Как использовать "très pénible" в Французском предложении

"C’était très pénible pour ces chevaux.
car c’était très pénible pour elle.
C'est très pénible pour nous deux!
Très pénible pour maintenir une conversation...
cela devenait très pénible d’aller travailler.
Oui c’est très pénible ces messages.
Très mauvaise soirée, très pénible moment......
C'est très pénible pour les arrêter.
C’est très pénible pour les autres.
C'est très pénible pour mes proches.

Как использовать "very painful, very difficult, very hard" в Английском предложении

Hydrofluoric acid causes very painful burns.
It's very difficult when you're alone.
Very difficult and uncomfortable fly fishing.
A very hard book and a very hard subject to ponder.
Personally, it was a very difficult year, capping a very difficult decade.
There are some very difficult passages.
It’s very difficult and dangerous fighting.
It's very difficult to explain and very difficult to take.
Very hard helpful and very happy.
Sometimes kids ask very difficult questions.
Показать больше

Пословный перевод

très péniblestrès pénétrante

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский