Примеры использования Très grande proportion на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Une très grande proportion.
A very high proportion.Si je peux en juger par mon propre cas, une très grande proportion effet.
If I may judge by my own case, a very large proportion indeed.Une très grande proportion.
A very large proportion.Les maladies cardiorespiratoires affectent une très grande proportion de la population.
Cardiopulmonary diseases affect a very large proportion of the population.Une très grande proportion de.
An extremely large proportion of.Les îles abritent 20% de la biodiversité mondiale, dont une très grande proportion se compose d'espèces endémiques.
Twenty percent of the world's biodiversity is found on islands, including a very large proportion of endemic species.Une très grande proportion des personnes qui font cette.
High percentage of people that do.Les ouvriers constituaient une très grande proportion des membres du parti.
Workers made up a very large proportion of party members.Une très grande proportion du réseau était composée de femmes.
A very large proportion of the network were women.On doit à ce mode de transmission une très grande proportion des cas cliniques de cette maladie.
This route accounts for a very large proportion of clinical cases with this disease.Une très grande proportion des détenus sont des consommateurs de drogue.
A high percentage of prisoners are drug offenders.Le TLB est jugé essentiel à une très grande proportion des bibliothèques canadiennes.
The Library Book Rate is considered essential for a very large proportion of Canadian libraries.Une très grande proportion de la peau est constituée de collagène.
A very large percentage of the skin is made up of Collagen.La Grande-Bretagne fait face à la perte d'une très grande proportion de ses ressources énergétiques relativement rapidement.
Britain faces losing a very large proportion of its energy supplies relatively quickly.Une très grande proportion de ses employés sont dans la haute gestion.
A very large proportion of his employees were senior management.Cet accord est important pour le Canada parce qu'une très grande proportion de l'Arctique se trouve à l'intérieur de ses frontières.
This agreement is important to Canada because a very large percentage of the Arctic is within our borders.Une très grande proportion d'employés appartiennent à une organisation syndicale.
A very large proportion of employees belong to trade unions.À leur retour en République populaire démocratique de Corée, une très grande proportion d'entre eux ont été arrêtés et détenus.
Upon return to the Democratic People's Republic of Korea, a very high proportion of them have been arrested and detained.En très grande proportion, ces principes actifs sont d'origine naturelle.
In very large proportion, these active ingredients are of natural origin.Grâce à ce"deux- pièces solution» assure, qu'une très grande proportion des commandes seront traitées par nos propres véhicules.
Through these"Two-rooms-solution" will ensured, that a very large proportion of the orders will be handled by our own vehicles.
