Примеры использования Part très importante на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Une part très importante!
A very significant proportion!Vous avez oublié cette part très importante.
You forgot that very important part.Une part très importante de notre.
A very significant part of our.L'alimentation en est une part très importante.
Food is a very important part of it.C'est une part très importante du processus.
That's a very important part of the process.Importations de sucre représentent toujours une part très importante de l'activité du.
Sugar imports still represent a very significant part of the Port's business.C'est une part très importante de leur croyance.
It is a very important part of their faith.La photographie représente une part très importante de ma vie.
Photography is a very important part of my life.À une part très importante de ce probleme plus vaste.
To a very important part of this larger problem.Pour un enfant, l'école est une part très importante de sa vie.
For children, school is a very important part of life.Ils sont une part très importante de l'économie de ce pays.
They are a very large part of the country's economy.Le gaz traverse le régénérateur 163 où il cède une part très importante de sa chaleur.
The gas passes through the regenerator 163 where it transfers a very large part of its heat.L'autisme est une part très importante de qui je suis.
Autism's a very important part of who I am.Une part très importante des défauts qui apparaissent après frittage est générée par un déliantage inadéquat.
A very large proportion of the defects that appear after sintering is generated by inadequate debinding.La psychologie est une part très importante du trading.
Psychology is a huge part of trading.Une part très importante de la phase particulaire est faite de nitrates et de sulfates formés à partir de NO2 et de SO2.
A very significant portion of the particulate matter phase is composed of nitrates and sulfates that are formed from NO2 and SO2.La compression a une part très importante à jouer ici;
Compression has a huge part to play here;Pour certains pays, ces transferts d'argent constituent des ressources financières considérables puisqu'ils représentent une part très importante de leur produit intérieur brut.
For some countries, these remittances constitute substantial financial resources they represent a very significant share of gross domestic product.La musique est une part très importante dans le jeu.
Music is a very important part of the game.Puis d'engager une transformation profonde du système électrique de façon à garantir la stabilité du réseau avec une part très importante d'énergies variables, éolien et solaire.
Then to undertake a deep transformation of the electricity system to guarantee network stability with a very large proportion of variable energies, wind and solar.Ils comportent une part très importante de Biologie.
They include a very important part of Biology.Du point de vue économique et organisationnel, le passage de la borne M1 est une étape essentielle, un véritable changement d'échelle du programme,compte tenu notamment du démarrage du développement pharmaceutique qui représente une part très importante des coûts de recherche et de développement.
From an economic and organizational point of view, the passage to milestone M1 is an essential step and a veritable change ofscale for the program, insofar as the beginning of pharmaceutical development represents a very significant share of the early research and development costs.La communauté est une part très importante de Hattrick.
The community is a huge part of Hattrick.Elle occupe une part très importante en Algérie- autour de 50% du PIB- représentée essentiellement par l'industrie pétrolière et gazière.
It has a very large share of the economy in Algeria- accounting for some 50 per cent of GDP- made up mainly by the oil and gas sectors.Les profs sont aussi une part très importante de la vie ici.
Books are a huge part of life here too.Cela constitue une part très importante du développement professionnel des enseignants.
These are a very important part of teachers' professional development.Le secteur informel représente une part très importante de l'économie.
The informal sector remains a very significant part of the economy.La France finance une part très importante du coût réel des études de chaque étudiant(14 000 € par étudiant par an.
The French government subsidizes a very large share of the actual cost of higher education(€14,000 per student per year.Dans la fabrication du verre, le coût de l'énergie représente une part très importante du coût total de production.
In glass production the cost of energy represents a very significant proportion of the total production cost.Cela forme une part très importante de ce que nous faisons..
It is a very important part of what we do..
