TRÈS SÉVÈRES на Английском - Английский перевод

Прилагательное
très sévères
very severe
très sévère
très grave
très intense
très rigoureux
extrêmement sévère
très sérieux
très dure
très forte
très importante
très violente
very strict
très sévère
très rigoureux
très exigeant
très précis
très strictes
extrêmement strictes
assez stricte
très dure
particulièrement strictes
très contraignante
very harsh
très sévère
très rude
très rigoureux
très dures
très difficiles
extrêmement dures
très forte
très pénibles
très rigides
extrêmement sévères
very tough
très difficile
très dur
très résistant
très rude
très coriace
extrêmement difficile
très robuste
très solide
vraiment difficile
très costaud
very serious
très grave
très sérieux
extrêmement grave
très sérieusement
extrêmement sérieux
gravissime
particulièrement grave
vraiment sérieux
bien grave
bien sérieux
very stringent
très rigoureux
très strict
très exigeant
très sévères
extrêmement strictes
très contraignantes
extrêmement rigoureux
assez stricte
tough
difficile
dur
robuste
rude
fort
sévère
coriace
pénible
costaud
résistante
extremely severe
extrêmement sévère
extrêmement grave
très sévère
très graves
extrêmement importantes
sévérité extrême
extrêmement dures
extrêmement rigoureux
très forte
quite severe
assez grave
très sévère
assez sévère
très graves
plutôt sévère
tout à fait sévère
relativement sévères
very tight
très serré
très court
extrêmement serré
très fort
très étanche
très étroite
très strictes
très tendue
très restreint
très soudés
very strong
very stern
very hard
extremely harsh
extremely strict
very drastic
very stiff
very high
very rigorous
very demanding

Примеры использования Très sévères на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
A- Oui, très sévères.
A: Oh, very serious.
Ses critiques furent très sévères.
His criticisms were very severe.
Nous serons très sévères à ce propos.
We will be very strict about this.
Ses critiques étaient très sévères.
His criticisms were very severe.
Très, très sévères.
Very, very severe.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
peines plus sévèressanctions plus sévèresforme la plus sévèresepsis sévèresévères restrictions mesures plus sévèrescritiques les plus sévèreslois plus sévèressymptômes sont sévèrespeine la plus sévère
Больше
Les tolérances étaient très sévères.
The tolerances were very tight.
Ils sont très sévères sur ce point-là..
They are very tough in that regard..
Deux défaites très sévères.
Two tough losses.
Très sévères pour les exportateurs de sucre ACP.
Very severe for ACP sugar exporters.
Ces essais sont très sévères.
These tests are very strict.
Les pénitences des Terāpanthis sont considérées comme très sévères.
The penance of Terapanthis is considered to be very severe.
Et les verts sont très sévères et rapides.
The greens are very hard and fast.
Ces maux de tête peuvent être très sévères.
These headaches can be quite severe.
Mes parents sont très sévères envers moi.
My parents are extremely strict about me.
Et parfois à des conditions très sévères.
Sometimes under very tough conditions.
Affirme-t-il, sont très sévères pour l'organisation.
She said, is tough for her organization.
Les juges de lépoque sont très sévères.
And the Seattle judges are tough.
Ses parents sont très sévères et très religieux.
Her parents are very strict and religious.
Elle pense que tous deux sont très sévères.
She said they are both tough.
Car les critiques sont très sévères concernant Cradle of Filth.
Because the critics are very hard about Cradle.
Результатов: 637, Время: 0.092

Как использовать "très sévères" в Французском предложении

Les sanctions prises sont très sévères
Beaucoup sont très sévères avec elle.
lois pénales très sévères contre eux.
Nous serons très sévères sur ce point.
De très sévères corrections ont déjà eu.
Ils sont très sévères avec leurs lumières.
De par les exigences très sévères de...
Nous sommes très sévères sur ce point.
Les tribunaux sont très sévères en la matière.
Les dommages peuvent être très sévères et irréversibles.

Как использовать "very strict, very harsh, very severe" в Английском предложении

Some languages have very strict syntax.
Our parents are very strict people.
Sometimes she's very harsh and hard.
And there are very strict restrictions.
Compilers are very strict about syntax.
Very strict and shift work hours.
Probably women experienced very severe acne.
Very strict rules from very strict parents.
This can cause very severe cyanosis.
CASE tools have another very severe restriction.
Показать больше

Пословный перевод

très sérieuxtrès sévère

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский