Примеры использования Très rigoureux на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pas très rigoureux.
Not very rigid.Le programme est très rigoureux.
The program is very rigid.Et très rigoureux.
And very rigorous.Gt; Vous êtes très rigoureux.
Gt; You are very rigorous.Oh, très rigoureux.
Oh, very thorough.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
normes les plus rigoureusesnormes plus rigoureusesrigoureux de la qualité
examen plus rigoureuxmesures plus rigoureusesévaluation plus rigoureuserigoureux de sélection
exigences plus rigoureusesapplication plus rigoureuserigoureuse des risques
Больше
Le climat est très rigoureux.
The climate is very severe.Je suis très rigoureux dans ce que je fais.
I am very strict in what I do.C'était un homme très rigoureux..
He was a very severe man.'.Oui, très rigoureux.
Yes, very strict.Le processus est très rigoureux.
The process is very stringent.Je suis très rigoureux avec mon travail.
I am very strict with my work.Il s'agit d'un programme très rigoureux.
It is a very robust program.Soyez très rigoureux.
Be very rigorous.Il s'agit d'un examen très rigoureux.
It has been a very thorough review.Etre très rigoureux.
To be very rigorous.L'hiver suivant fut très rigoureux.
The following winter was very severe.Et être très rigoureux dans son suivi.
Be extremely strict in monitoring.Le climat dans la région est très rigoureux.
The weather in the area is very harsh.Je serai très rigoureux.
I will be very strict.L'entraînement des unités SEAL est très rigoureux.
SEAL training is extremely rigorous.
