Примеры использования Traitais на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je traitais aussi.
I was dealing too.J'aimais et traitais.
I love and treat.Je le traitais comme mon ennemi.
I treated him like my enemy.Et comment je te traitais.
And how I treated you.Que je te traitais comme un gamin?
I treat you like luggage?
Люди также переводят
Je ne pouvais pas voir que je te traitais mal.
Couldn't see that I treated you wrong.Quand tu les traitais bien quoi.
You when you treat them well.Je traitais Tanya comme une reine.
I treated Tanya like a queen.Une femme que tu traitais a tué son mari.
A woman you were treating killed her husband.Je traitais avec juste au cas où.
I was dealing with just in case.Quand on sortait ensemble tu le traitais d'imposteur.
When we were going out, you called him a fraud.Je les traitais comme mes filles.
I treat them like my daughters.Pourquoi a-t-il fallu que vous me rameniez ici?» etc. Les gens autour ont paru m'entendre et accuser le coup, mais dans mon souvenir ils sont restés professionnels. Je me suis calmée pour quelque temps,pendant que je traitais le souvenir de l'expérience et qu'on s'occupait de moi.
Why did you have to bring me back here?' Those nearby seemed to hear me and seemed shocked, but remained professional, as I recall.I was quiet for a while processing what I remembered of the experience while they worked.Tu nous traitais comme tes enfants.
You treated us like your daughters.Pourquoi a- t- il fallu que vous me rameniez ici?» etc. Les gens autour ont paru m'entendre et accuser le coup, mais dans mon souvenir ils sont restés professionnels. Je me suis calmée pour quelque temps,pendant que je traitais le souvenir de l'expérience et qu'on s'occupait de moi.
Why did you have to bring me back here?' Those nearby seemed to hear me and seemed shocked, but remained professional, as I recall.I was quiet for a while processing what I remembered of the experience while they worked.Je traitais kit Assagio à mon cousin.
I treated Assagio kit to my cousin.Quelqu'un que j'aime et traitais comme une petite sœur..
Someone whom I love and treat like a little sister.Je traitais les autres de la même manière..
I treat others the same way..Traite les comme si tu traitais n'importe qui d'autre.
Je traitais ma servante avec familiarité.
I treated my maid with familiarity.Le plus jeune a été infecté, je traitais tout le monde+ vêtements et draps.
The younger one got infected, I was treating everyone+ clothes and bed-clothes.Je traitais des problèmes personnels.
I was dealing with some personal problems.Je me suis calmée pour quelque temps, pendant que je traitais le souvenir de l'expérience et qu'on s'occupait de moi.
I was quiet for a while processing what I remembered of the experience while they worked.Tu le traitais de puce de cirque sur pattes.
You called him a walking flea circus.Il demandera tu traitais tes voisins comment.
But He'll ask how you treated your neighbors.Je traitais avec lui au sujet de ses objectifs de travail.
I was dealing with him on his work objectives.Si tu ne le traitais pas comme un gosse!
The problem is you treat him like a child!Je traitais avec des membres de la présidence.
I was dealing with members of the Presidency.Je pensais que je traitais avec des gens bonne réputation.
I thought I was dealing with reputable people.Je traitais avec stérile, dur, sans nutrition, et.
I was dealing with barren, hard, nutritionless, and.
