TROP VIOLENT на Английском - Английский перевод

trop violent
too violent
trop violent
très violent
trop forte
assez violent
terriblement violent
trop brutal
too strong
trop fort
trop puissant
très fort
trop solide
trop intense
trop dur
trop violent
aussi fort
trop grande
trop importante
too brutal
excessively violent
excessivement violent
trop violent
so violent
si violent
tellement violent
aussi violent
trop violent
très violent
si furieux
si forts
too rough
trop dur
trop rugueux
trop rude
trop brutal
trop fort
trop difficile
trop agitée
trop grossière
trop brutalement
trop lourd
overly violent
trop violent
excessivement violent
too harsh
trop dur
trop sévère
trop rude
trop difficile
trop fort
trop agressif
trop rigoureux
trop lourde
très durs
trop rigides
too hard
trop dur
trop fort
trop difficile
trop sévère
trop durement
très dur
trop lourd
très difficile
trop fortement
très fort
too heavy
trop lourd
trop pesant
très lourd
trop gros
trop fort
trop dur
trop épais
assez lourd
trop difficile
trop grand
too bad

Примеры использования Trop violent на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
C'est trop violent.
It's way too heavy.
Trop violent pour moi.
Too violent for me.
Tu es trop violent.
You're too violent.
Trop violent pour toi?
Too violent for you?
Daredevil est trop violent.
Daredevil is so violent!
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
violente tempête communication non violenteviolents combats violents affrontements violente répression violent les droits violent la loi résistance non violenteviolentes manifestations violent orage
Больше
Trop violent pour les enfants.
Too violent for kids.
Est-ce que c'était trop violent?
Was it excessively violent?
C'est trop violent, tu vois?
It's so violent, you know?
Le rugby devient-il trop violent?
Has rugby become too brutal?
Il est trop violent avec moi.
He got too rough with me.
C'est qu'un vent bien trop violent.
It is that a wind too strong.
Trop violent pour les olympiades.
Too bad for Olympics.
Ça a l'air trop violent pour moi.
It seems so violent to me.
Trop violent pour moi en ce moment.
Too harsh for me for now.
C'est pas trop violent pour vous?
Isn't it too violent for you?
Ce monde est devenu trop violent.
The world has become so violent.
Pas trop violent ou dans le style.
Not too heavy or anything like that.
Le rugby serait-il devenu trop violent?
Has rugby become too brutal?
Trop violent pour utiliser son parapluie.
Too strong to use her umbrella.
Est un sport bien trop violent pour moi.
Too brutal of a sport for me.
Результатов: 299, Время: 0.0694

Как использовать "trop violent" в Французском предложении

Trop violent dans son travail, mais aussi trop violent avec sa femme.
Après, c’était trop violent pour elle.
Comme Kathel, trop violent pour moi.
Trop violent pour être simplement oublié.
C'était vraiment trop violent pour moi.
Titre jugé trop violent sans doute.
C’est trop violent pour eux (rires).
Franchement, c'est trop violent cette histoire.
Rien de… trop violent non plus.

Как использовать "too violent, too strong, too brutal" в Английском предложении

Nah seems too violent if you ask me.
Not too strong and burns well.
It's too strong and too floral.
They are too brutal with this sort of action.
It sounds way too brutal for me.
Keppra was too strong for me.
is much too brutal for some applications.
The "Know-Nothings" became too violent and failed.
The smell isn't too strong either.
That stone was simply too brutal to go unchallenged.
Показать больше

Пословный перевод

trop vigoureuxtrop visible

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский