Примеры использования Tu fréquentais на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Une fille que tu fréquentais?
A girl you dated?Tu fréquentais Shelly l'été dernier?
You hung out with Shelly last summer?Cette femme que tu fréquentais?
That dog lady you dated?Tu fréquentais les gangsters et ainsi de suite.
You hung out with these gangsters and so on.La Niakouée que tu fréquentais avant,?
The Chink you were seeing before?Nikki n'est peut-être pas l'unique personne que tu fréquentais.
Nikki can't be the only person you dated.J'ignorais que tu fréquentais quelqu'un.
I didn't know you were seeing someone.Je n'étais pas le seul garçon que tu fréquentais.
This ain't got nothing to do with me. I'm not the only guy you have been seeing.J'ignorais que tu fréquentais quelqu'un.
I didn't know you were dating someone.C'est le terminale avec ce nom stupide que tu fréquentais?
Je savais pas que tu fréquentais d'autres femmes.
I just didn't realize you were dating other women.Si tu n'avais pas été aussi distraite par le gars que tu fréquentais.
If Je ne savais poas que tu fréquentais cet endroit.
I didn't know you hung out here.Il est peut-être temps de leur parler de l'homme marié que tu fréquentais.
Maybe now Je ne savais pas que tu fréquentais quelqu'un.
I I didn't realize you were seeing anyone.Ouais, ça me rappelle un certain manager de la Cheesecake Factory(resto) que tu fréquentais.
Yeah, reminds me of a certain manager at the Cheesecake Factory that you dated.Ce n'est pas ce gars que tu fréquentais au lycée?
Isn't that that guy you dated in high school?Si je savais que tu fréquentais quelqu'un d'autre, je me fiche du droit que j'ai.
If I knew you were seeing someone else, I don't care what my rights Et cet André que tu fréquentais?
What about Andre, that guy you were seeing?Parce que tu fréquentais un lycée où des enfants se sont fait tirer dessus?» a-t-il dit..
You're not interesting because you went to a high school where kids got shot,” he said.
