Примеры использования Vérifieront на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ils vous vérifieront.
They will check you.Ils vérifieront son identité.
Check if it's him or not.J'espère qu'ils vérifieront.
I hope they will check.Les gens vérifieront votre profil.
People will check your profile out.J'espére qu'ils vérifieront.
I hope they will check.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
états financiers vérifiésvérifier la disponibilité
vérifier les prix
les états financiers vérifiésvérifier la liste
merci de vérifiervérifier la qualité
avis vérifiésdroit de vérifiervérifier la conformité
Больше
Использование с наречиями
vérifier si
comment vérifiervérifiez toujours
toujours vérifierégalement vérifiervérifiez également
non vérifiécomment puis-je vérifier
comment vérifier si
plus de vérifier
Больше
Использование с глаголами
important de vérifierpermet de vérifierutilisé pour vérifierconsiste à vérifierconseillé de vérifierrecommandé de vérifiertenu de vérifiercliquez sur vérifierpensez à vérifiervérifier pour voir
Больше
Ils vérifieront l'instabilité de la seconde..
They will check the unsteadiness of the second….Avant de vous embaucher, les RH vérifieront les références.
Before hiring you, HR will check references.Ils vérifieront vos références et vos antécédents.
They will check your credentials and background.Les inspecteurs vérifieront la conformité.
Enforcement officers will verify compliance.Ils vérifieront votre corps, vos cavités et vos bagages.
They will check your body, cavities, and your luggage.Là encore, les infirmières et infirmiers vérifieront votre identité.
Again, nurses will check your identity.Les employeurs vérifieront-ils vos références?
Will the employer be checking your references?Ils chercheront souvent à voir si les lumières sont allumées et vérifieront tous les signes d'inactivité.
They will often look to see if the lights Les auditeurs vérifieront-ils le nouveau balisage?
Will the auditors be checking the new tagging?Certains Membres demandent comment, dans ces cas-là, le navire de contrôle etle navire de pêche vérifieront leur identité respective.
Some Members asked how the inspection vessel andthe fishing vessel would verify each other's identity in such cases.Les animateurs vérifieront les inventaires.
The Tenant will verify the inventory.Ils vérifieront la cohérence des produits au travers d'analyses statistiques particulièrement efficaces.
They will verify the consistency of geophysical products using highly efficient statistical analyses.Tous les prêteurs vérifieront votre historique de crédit!
All lenders will check your credit history!Elle est également dissuasive en ce sens que les nouvelles autorités se garderont d'exercer des représailles en présence des spécialistes des Nations Unies,qui, de surcroît, vérifieront la bonne foi et la sincérité des autorités de ne pas entreprendre des mesures de représailles.
It is also a deterrent in that the new authorities Tous les prêteurs vérifieront votre historique de crédit!
All of the lenders will check your credit history!
