Примеры использования Vais donc на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je vais donc me documenter!
I will be documenting!Mon histoire est longue et ne vais donc pas détailler tout ici.
My story is long and so will not detail everything here.Je vais donc diviser par 5.
I will now divide with 5.Je viens de commander une paire, je vais donc vous faire savoir ce que je pense.
I have just ordered a pair, I so will let you know what I think.Je vais donc m'enfuir loin d'ici.
I'm gonna run away.
Люди также переводят
J'ai déjà donné ladéfinition de l'Oxford English Dictionary pour le mot« synthétique», je ne vais donc pas la répéter, mais la seule chose qu'un diamant de culture n'est pas, c'est bien« synthétique.
I purposely say that it is incorrect to refer to cultured diamonds, as synthetics as they are not fakes or substitutes,I have previously given the Oxford English Dictionary definition of‘synthetic', so won't repeat it, but the one thing that a cultured diamond is not, is‘synthetic.J'y vais donc quand même.
I am therefore going anyway.Je vais donc prochainement commencer le livre 2.
I will be starting book 2 soon.Avant d'appartenir à la Convention j'appartiens à la patrie, je vais donc me mettre à couvert de leurs atteintes, continuer à soutenir la cause de la liberté par mes écrits, jusqu'à ce que la nation ait ouvert les yeux sur leurs projets criminels.
Before belonging to the Convention, I belong to the country. I am now going to protect myself against their attempts, continuing to support the cause of liberty by my writings, until the eyes of the nation Je vais donc vous accorder cette journée en plus..
I will let you live another day..Très bien, je vais donc vous accuser de la mort de ces deux policiers.
All right, well, I'm gonna charge you with the death of those two cops.Je vais donc donner la Défense de.
I shall now give the.Je vais donc quitter le jeu.
I will then leave the game.Je vais donc faire du Figaro.
I shall be sailing a Figaro.Je vais donc en parler.
I shall therefore mention it myself.Je vais donc éviter la répétition.
I'll thus avoid repetition.Je vais donc poster moins souvent.
I will be posting less often.Je vais donc parler à Mohammed.
I'll certainly talk to Mohammad.Je vais donc te montrer.
That's why{\*I'm gonna}I will show you.Je vais donc voter avec mes pieds.
I will be voting with my feet.
