Примеры использования Vais vous dire на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et je vais vous dire.
And I'm gonna say.Un expert en ce que je vais vous dire.
An expert in what I'm about to say.Je vais vous dire.
I am going to say 28.Parce que je vais vous dire.
Because I am going to tell you.Je vais vous dire, Bo.
I will tell you, Bo.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
bible ditjésus a ditdieu ditgens disentjésus ditdire quelque chose
les gens disentdire la vérité
dieu a ditdit la bible
Больше
Использование с наречиями
autrement ditdéjà ditdire non
comment direrien diredit aussi
beaucoup à diredit souvent
dis toujours
comme dit
Больше
Использование с глаголами
dire au revoir
essaie de direexagéré de direfier de direapprendre à direarrête de direaime à direimportant de diretenté de direcommencer par dire
Больше
Continuez à lire, car je vais vous dire pourquoi.
Keep reading, because I will explain why.Je vais vous dire Fritz.
I will tell you, Fritz.Écoutez bien ce que je vais vous dire.
Listen carefully Et je vais vous dire.
And I'm gonna tell you.Je vais vous dire quelque chose.
I gotta tell you something.Mais je vais vous dire.
But I'm gonna say.Je vais vous dire ce qui s'est passé, il y a environ un an.
I am going to tell you what happened about a year ago.Donc, je vais vous dire.
So I Guess I will Say.Je vais vous dire pourquoi j'ai si bien dormi cette nuit-là.
I will let you know exactly why I slept well that night.Et bien, je vais vous dire ça.
Well, I will say this.Je vais vous dire une chose, ma sœur.
I will say one thing, Sister.Ce je vais vous dire.
What I'm about to tell you.Je vais vous dire ce que je sais.
I will let you know what I know.Mais je vais vous dire ce.
But I will tell you what.Je vais vous dire pourquoi.
I shall tell you why.
