Примеры использования Veillait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il veillait sur nous.
He cared for us.Comme si quelqu'un veillait.
As if anyone cared.Il veillait sur moi.
He watched over me.Elle dormait, et il veillait.
She slept, and he watched.Il veillait au coton.
He looked at Cotton.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mode veilleveiller au respect
états membres veillentsecrétaire général de veillerpartie de veillerpartie devrait veillermesures pour veillerresponsabilité de veillerpartie veilleveillée de prière
Больше
Использование с наречиями
tout en veillantégalement veilleraussi veillerveillez donc
notamment en veillantveillez également
veillez toujours
donc veillerlà pour veillertoujours veiller
Больше
Использование с глаголами
important de veillernécessité de veillerveillez à utiliser
chargé de veillerprises pour veillerconsiste à veillercontinuera de veillertenus de veillerveillez à inclure
veillez à choisir
Больше
La Providence veillait pour eux.
Providence watched over them.Il veillait sur vous.
He watched over you.Je dormais, mais mon cœur veillait.
I slept, but my heart kept vigil.Elle veillait sur vous?
She looked after you?Pendant que l'un dormait,l'autre veillait.
When one slept,the other kept vigil.Mick veillait sur moi.
Mick looked out for me.J'étais endormie, mais mon coeur veillait.
I was sleeping, but my heart kept vigil;Dieu veillait sur moi.
And God watched over me.Bien que lorsqu'un œil dormait,l'autre veillait.
When one slept,the other kept vigil.Il veillait sur sa vertu.
He cared about virtue.Tel est le sens du terme mon cœur veillait.
This is the meaning of the term my heart waketh.Mais Dieu veillait sur Jacob.
God cared about Jacob.Il veillait à ce qu'ils aient un régime alimentaire équilibré.
He ensured he had a balanced diet.Le régiment veillait sur les siens.
The regiment looked after its own.Il veillait à être observé", a-t-il dit.
He made sure he was watched, he said.
