Примеры использования Veillerez на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous veillerez sur lui?
You will watch him?Promettez moi que vous veillerez sur lui.
Promise me you will look after him.Vous veillerez à ne pas.
You shall ensure that You will not.Promettez-moi que vous veillerez sur lui.
Promise me you will look in on him.Vous veillerez à ce qu'elle l'obtienne?
You will see that she gets this?Si je m'écroule, vous veillerez sur moi.
If I pass out, you will take care of me.Vous me veillerez, Seigneur, je le sais.
You will watch me, Lord, I hold.Avec votre vigilance et votre rapidité, vous veillerez au bon déroulement de la production.
With your vigilance, you will ensure that production runs smoothly.Vous veillerez ensuite à bien la rincer.
You should then wax it properly.Si vous vous souciez de la sécurité de votre ordinateur, vous veillerez à ce que Radio Canyon disparaisse immédiatement de votre système.
If you are a security-minded computer user, you will make sure that Radio Canyon disappears from your system immediately.Vous veillerez à ce qu'il ne le fasse pas.
You are going to ensure that he does not.En qualité d'ambassadeur du YMCA-YWCA de la région de la capitale nationale, vous veillerez à ce que nos actions continuent de nous permettre d'accomplir notre mission et reflètent nos valeurs.
As an ambassador of the YMCA-YWCA of the National Capital Region, you will ensure our actions continue to fulfill our mission and reflect our values.Vous veillerez à ce que je reste en cardio?
Can you make sure I stay on Hahn's cardio service?Je sais que vous veillerez sur mon épouse.
I know you'll take care of my wife.Vous veillerez à introduire et conclure votre propos.
You should introduce and conclude your talk.J'espère que vous veillerez à ce que l'on me réponde.
I hope you will see to it that I get one.Vous veillerez à ce qu'aucun tiers ne puisse avoir accès à vos données d'utilisateur.
You shall ensure that your user data is not accessible by third parties.Promettez moi que vous veillerez sur Astrid quand je serais emprisonné.
Promise me that you will make sure Astrid is okay when I get locked up.Vous veillerez à ce que notre matériel, nos logiciels et nos données confidentielles puissent résister aux attaques et vous jouirez d'une autonomie considérable pour trouver des solutions innovantes.
You will ensure that our hardware, software and confidential data remain resilient to attack, with considerable autonomy to find innovative solutions.En toute hypothese, vous veillerez a choisir un emballage adapté pour le retour.
In any event, you will see to choose a suitable packaging for return.
Synonyms are shown for the word 
