Примеры использования Veux tout на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je veux tout.
I would like everything.Trop mignon, je veux tout!
So cute, I need everything!Tu veux tout.
You mean everything to me.Mais pour toi je veux tout.
But for you I want everything.Je veux tout, chérie!
I need it all, baby!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
personne ne veutgens veulentdieu veutles gens veulentpersonnes qui veulentgens qui veulentclients veulentgouvernement veutles personnes qui veulentvous voulez quelque chose
Больше
Использование с наречиями
toujours vouluveux vraiment
voudrez peut-être
vous voulez vraiment
voudrais également
voulez en savoir plus
je voudrais également
tu veux vraiment
vous voulez savoir comment
veux simplement
Больше
Использование с глаголами
arrête de vouloirtentant de vouloirvoudrais pour commencer
commence à vouloirvoulez pour obtenir
continuent à vouloirpersiste à vouloiraccusés de vouloirsoupçonnés de vouloir
Больше
Titre: Je Veux Tout.
Title: I Wanted Everything.Je veux tout de vous;
I want everything about you;Et avec ça, je veux tout.
And with this, I want everything.Je veux tout avec toi.
I want everything with you.Dites simplement: Je veux tout.
Simply put: I want EVERYTHING.Je veux tout et rien.
I want everything and nothing.C'est grave si je veux tout???
Is it bad that I want EVERYTHING???Je veux tout ce que tu es.
I want everything you are.Quand tu es jeune, tu veux tout.
When you're young you want everything.Je veux tout et maintenant.
I want everything and now.Everybody wants everything for nothing!Je veux tout reprendre à zéro.
I just wanna start over, again.Je sais que tu veux tout ça pour nous.
I know that you desire all of this for me.Je veux tout ici et maintenant!
I want everything here and now!Je ne veux rien mais je veux tout.
I Et tu veux tout, hein?
And you want it all, don't you?J'ai donc commencé à enregistrer tout et je veux tout!
So I started to write down Tu veux tout pour toi.
You want everything for yourself.Carrière et famille: je veux tout et immédiatement.
Career and family: I want everything and immediately.Tu veux tout, toi, hein?
You want everything, don't you?Tu n'es qu'un égoïste qui veux tout garder pour lui!.
You are nothing but a selfish brat who wants everything..Je veux tout faire pour que ça marche.
I just wanna make it work.Taeyang: Je veux tout ce qu'il y a ici.
Taeyang: I wanted everything there.Je veux tout ce que tu as pour moi.
I want everything You Have for me.Car je veux tout cela pour ma fille.
I want everything for my daughter.
