Примеры использования Violentées на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Femmes violentées.
Raped women.Violentées est inquiétant.
Violence is worrisome.Deux fois violentées.
Twice Violated.Femmes violentées et/ou en difficulté.
Women abused and/or in difficulty.Toutes les deux sont violentées.
They are both raped.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
femmes violentéesles femmes violentées
Trois femmes violentées par jour, c'est grave..
Three abused women a day, this is serious..Des femmes régulièrement violentées.
Regularly raped women.Les femmes sont violentées dans la rue!
Women were raped in the street!Même lorsqu'elles sont violentées..
Even when they're violent..Les femmes sont violentées dans la rue!
Women are being raped on the streets!Sont les plus isolées et violentées.
Are most isolated and violated.Les femmes sont violentées dans leur foyer!
Women can be raped in their homes!Ressources pour femmes violentées.
There are resources for abused women.Les femmes sont violentées dans leur foyer!
Women are raped in their own homes!O 7 350 personnes restent dans les refuges pour femmes violentées.
Staying in shelters for violence against women;Les refuges pour femmes violentées au Canada.
Canada's Shelters for Abused Women.Action Violentées par ceux qui auraient dû les protéger.
Action Abused by those that should have protected them.En moyenne, 3 femmes sont violentées par jour.
On an average, 3 women are raped daily.Je connais personnellement beaucoup de gens qui ont été violentées.
I have known too many people who have been raped.Celle des femmes violentées par leurs maris.
Of women raped by their own husbands.Combien de femmes etde filles doivent-elles encore être violentées?
How many more women andgirls need to be violated?Les refuges pour femmes violentées au Canada, 2014.
Shelters for abused women in Canada, 2014.Les femmes violentées ont besoin de notre appui et de nos encouragements.
Battered women need our support and encouragement.En moyenne, 3 femmes sont violentées par jour.
On average, 93 women are raped every day.Elle a travaillé pendant cinq ans dans une maison pour femmes violentées.
For the past five years, she has lived in a shelter for battered women.Refuges pour femmes violentées et leurs enfants.
Shelters for abused women and their children..Canada: l'ONU exige une enquête sur les femmes autochtones violentées.
Canada: UN to Investigate Violence against Native Women.Les refuges pour femmes violentées au Canada», Juristat, vol.
Canada's Shelters for Abused Women," Juristat, Vol.Les règles qui régissent l'alternance au pouvoir des élites ont été violentées.
The rules that regulate the balance of power between elites have been violated.Nombre de refuges pour les femmes violentées, Canada, 1975 à 2010.
Number of shelters for abused women, Canada, 1975 to 2010.
