Примеры использования Vises на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vises sa poitrine.
Aim for his chest.Alors tu vises plus bas.
So, you aim at lower.ARTICLE 2 Impôts vises 1.
Article 2 Taxes Covered 1.Tu vises trop haut.
You aim too high.Liste des produits vises à l'article Ia.
List of prodncu referred to in Artide 1.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mesures visantefforts visantles efforts visantinitiatives visantprojet visevisée au paragraphe
les mesures visantstratégies visantprogramme visepropositions visant
Больше
Использование с наречиями
vise également
personne viséevise aussi
vise principalement
non visésil vise également
vise essentiellement
elle vise également
visant spécifiquement
vise donc
Больше
Использование с глаголами
visant à promouvoir
visant à renforcer
visant à améliorer
visant à réduire
vise à fournir
vise à aider
vise à créer
vise à développer
visant à protéger
visant à accroître
Больше
Tu vises trop haut.
You aimed too high.Collection pour marchés vises- masculin(105 h.
Collection for target markets- men(105 h.Tu vises rien du tout.
You aim at nothing.Collection pour marchés vises- costume(90 h.
Collection for target markets- costume(90 h.Tu vises trop longtemps.
You aimed for too long.Produits pétroliers vises à l'article 1er.
Petroleum products referred to in Article 1(a.Tu vises avec la souris.
You aim with the mouse.Nombre et nature des titres vises par l'offre.
Number and nature of shares targeted by the offer.Tu vises toujours bas!
You always aim low anyway!À temps partiel= 18 000(atypiques, vises par la partie III.
Part-time=18,000(non-standard covered by Part III.Tu vises laquelle là?
Now which one you aiming at?En visant tout le monde tu ne vises personne.
When you Tu me vises, Carmen?
You aiming at me, Carmen?Vises le foie et les reins.
Aim for the liver on or the kidneys.Soit sans pitié quand tu vises le cœur que tu veux briser.
Be severe when you target the heart you want to break.Tu vises bien avec ton filet.
Your net's aim is remarkably true.Tu sais qu'on peut abattre un tigre, si tu vises ses yeux.
They say you can knock a tiger down if you target its eyes.Tu vises donc la première place.
You are aiming at the first place.Vos concurrents sont forts sur les mots clés que tu vises?
Are your competitors positioned on the keywords you target?Vises toujours la lune car même si tu l'as manque.
Always aim for the moon, because even if you miss.Les certificats vises aux articles 3 et 4 indiquent.
The certificates referred to in articles 3 and 4 must contain.Vises l'endurance au combat et non pas l'économie d'énergie.
Aim for fight endurance, not for energy conservation.Alex étant loin devant,c'est la 2e place que tu vises?
Alex was a long way ahead,so were you aiming for second place?Metaux lourds vises au paragraphe 1 de l'article 3.
Heavy metals referred to in article 3, paragraph 1.Tant que les Monicans ne peuvent être vus nous ne pouvons être vises.
As long as Monicans can be seen, we can be targeted.
Synonyms are shown for the word 
