Примеры использования Voudrais commencer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je voudrais commencer.
I want to begin.Les séries que je voudrais commencer.
Series I want to start.Je voudrais commencer.
I would like to begin.Monsieur le Président, je voudrais commencer par remercier Mme Theato.
Mr President, I wish to begin by congratulating Mrs Theato.Je voudrais commencer par remercier M.
I wish to begin by thanking Mr.
Люди также переводят
Monsieur le Président, je voudrais commencer par remercier le rapporteur.
Mr President, I wish to begin by thanking the rapporteur.Je voudrais commencer à utiliser quelque chose.
I need to start using something.Tout d'abord, je voudrais commencer par la mission elle-même.
First I want to start with the mission itself.Je voudrais commencer un business dans le cupcake.
I want to start a cupcake business.Monsieur Cengic, je voudrais commencer par voir un peu vos antécédents.
Cengic, I would like to begin by going through your.Je voudrais commencer aujourd'hui, si possible.
I would like to begin today if possible.Monsieur le Président, je voudrais commencer par commenter très brièvement les délais.
Mr President, I want to begin by commenting very briefly on the time frame.Je voudrais commencer par les.
And I would like to begin.D'abord je voudrais commencer avec la vérité.
I want to begin with the truth.Je voudrais commencer par remercier la députée de Kildonan-St.
I will start by thanking the member of Kildonan-St.Madame la Présidente, je voudrais commencer par remercier le Commissaire pour sa déclaration.
Madam President, I wish to begin by thanking the Commissioner for his statement.Je voudrais commencer avec une anecdote assez sombre.
I want to start on a slightly somber note.Monsieur le Président, je voudrais commencer par remercier le commissaire Verheugen pour son discours.
Mr President, I wish to begin by thanking Commissioner Verheugen for his address.Je voudrais commencer les transferts vitaux immédiatement.
I would like to begin crucial transfers immediately..Question: Je voudrais commencer le jeu à partir de zéro.
Question: I would like to start the game from scratch.Je voudrais commencer par m'excuser de mon absence durant ces derniers mois mais j'ai été très occupé à essayé de restructurer différents plans de ma vie.
I would first like to apologize for my absence these last couple of months but I have been rather busy trying to structure different areas of my life.Madame la Présidente, je voudrais commencer par féliciter les commissaires Reding, Monti et Diamantopoulou.
Madam President, I wish to begin by congratulating Commissioners Reding, Monti and Diamantopoulou.Je voudrais commencer par remercier l'honorable parlementaire pour sa question.
I wish to begin by thanking the honourable Member for his question.Atome: Je voudrais commencer par une question un peu cliché.
Atome: I would like to start with a clichéd question.Je voudrais commencer par remercier les membres du comité.
I want to begin by thanking the members of the committee.Adami(Malte)(parle en anglais): Je voudrais commencer par vous féliciter, Monsieur le Président, de votre élection à la présidence de la cinquante-huitième session de l'Assemblée générale.
Mr. Adami(Malta): I would first like to congratulate you, Sir, on your election to the presidency of the fifty-eighth session of the General Assembly.Je voudrais commencer avec une petite expérience.
I would like to start with a little experiment.Je voudrais commencer le.
I would like to start on.Je voudrais commencer un podcast.
I want to start a podcast.Je voudrais commencer par Wikipedia.
I'll start with Wikipedia.
