Примеры использования Vous avez quelque chose на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous avez quelque chose.
You had something Montrez que vous avez quelque chose.
Show that you have something.Vous avez quelque chose dans votre.
You got something in your.D'après Sacks, vous avez quelque chose pour moi.
Sacks said you had something I would be interested in.Vous avez quelque chose sur le coeur.
You got something on your heart.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
la même chosemême choseseule chosela seule chosebonne choseune bonne choseautres chosesquelque chose de nouveau
dernière chosegrand chose
Больше
Использование с глаголами
dire quelque chosequelque chose à dire
choses à savoir
trouver quelque chosevoir les choseschoses à voir
choses changent
choses ont changé
changer les chosescréer quelque chose
Больше
Использование с существительными
sortes de choseschose du passé
tas de chosesplupart des chosesliste de choseschoses du monde
liste des choseschoses de dieu
choses dans la vie
chose à la fois
Больше
Do Vous avez quelque chose sur votre cou.
You got something on your neck.L'audience va vraiment croire que vous avez quelque chose à voir avec ça.
The audience will actually believe that you had something to do with this.Ou vous avez quelque chose à ajouter?
Or you have something to add?Et, lorsque vous êtes debout faisant votre prière, si vous avez quelque chose contre quelqu'un.
And when Vous avez quelque chose à me dire?
There's something you need to tell me?Et quand vous ferez votre prière, si vous avez quelque chose contre quelqu'un, pardonnez-lui.
And when Vous avez quelque chose à me dire?
There is something you wish say to me?Non, ici vous avez quelque chose de réel.
No, here you get something real.Vous avez quelque chose contre ma famille?
You got something against my family?Maintenant vous avez quelque chose comme ceci.
Now you get something like this.Vous avez quelque chose contre lui.
So you had something against him… That man.Maintenant vous avez quelque chose comme ceci.
Now you get something more like this.Vous avez quelque chose pour moi, je crois?
I believe you have something for me?Andrew: Greg, vous avez quelque chose à ajouter?
Andrew: Greg you have something add?
