Примеры использования Vous exhortons на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Nous vous exhortons donc.
We urge you therefore.Plus vous entretenez des pensées élevées tout au long de votre journée, plus vous permettrez l'entrée de données divines dans la première couche;par conséquent, nous vous exhortons à rester positifs et conscients.
The more Nous vous exhortons à le prendre.
We urge you to take it..Or donc, étant ses coopérateurs, nous vous exhortons à ne pas recevoir la grâce de Dieu en vain.
We then, as workers together with him, beseech you also that ye receive not the grace of God in vain.Nous vous exhortons vivement à utiliser ce lien.
We strongly urge you to use this link.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
exhorte le gouvernement
comité exhortele comité exhorteexhorte les états
exhorte les états membres
exhorte les parties
exhorte toutes les parties
exhorte les autorités
exhorte tous les états
chine exhorte
Больше
Использование с наречиями
exhorte également
exhorte donc
exhorte aussi
il exhorte également
vous exhorte donc
exhorte vivement
tout en exhortantexhorte en outre
comité exhorte également
nous exhortons vivement
Больше
Использование с глаголами
exhortés à prendre
Les appartements sont non-fumeurs. Nous vous exhortons a ne pas fumer dans les appartements et sur les terasses.
Both apartments are non smoking-apartments. We beg you not to smoke in the apartments or on the balconies.Nous vous exhortons aussi à encourager les jeunes à participer à des actions collectives et à des initiatives communautaires en faveur de la sécurité routière.
We also call upon you to encourage youth to be active in community road safety groups and initiatives.Nous vous exhortons à préparer.
We encourage you to prepare.Nous vous exhortons à boycotter la Tel Aviv Pride et le tourisme gay en Israël.
We call upon you to Boycott Tel Aviv Pride and Gay Tourism to Israel.Et nous vous exhortons à ne pas paniquer.
We ask you not to panic.Nous vous exhortons, ensuite, instamment, Vénérables Frères.
And we exhort you, brethren.Mais nous vous exhortons, frères, à abonder davantage.
But we urge you, brethren, to abound more and more.Nous vous exhortons à respirer profondément maintenant.
We ask you now to breathe in deeply.Mais nous vous exhortons, frères, à progresser encore.
But we encourage you, brothers, to excel even more at this.Nous vous exhortons à obtenir votre première serviette aujourd'hui.
We urge you to get your first towel today.Mais nous vous exhortons, frères, à abonder davantage.
But we entreat you, brethren, that Nous vous exhortons à ne pas recevoir en vain la grâce de Dieu.
We beg you not to receive the grace of God in vain.Mais nous vous exhortons, frères, à abonder davantage.
But we beseech you, brethren, that Nous vous exhortons à vraiment envisager le retrait de Browser Shop.
We urge you to really consider Browser Shop removal.Mais nous vous exhortons, frères, à abonder davantage.
But we exhort you, brothers, that Nous vous exhortons de protéger les droits fragiles de la postérité.
We urge you to safeguard the fragile rights of posterity.Maintenant nous vous exhortons, frères, avertissez ceux qui sont indisciplinés.
Now we exhort you, brethren, warn them that are unruly.Nous vous exhortons à ne pas retarder la vôtre!
We urge you not to delay yours!Nous vous exhortons à être prêts.
We exhort you to be ready.Nous vous exhortons à être prêts.
We urge you to be prepared.Nous vous exhortons à ne pas recevoir.
We beg you not to receive.Nous vous exhortons à le lire attentivement.
We urge you to read it attentively.Nous vous exhortons à éliminer Trojan. ADH.
We urge you to eliminate Trojan. ADH.Nous vous exhortons à essayer notre programme.
We invite you to give our program a try.Nous vous exhortons à atteindre les étoiles.
So I encourage you to reach for the stars.
