Примеры использования Vous glisser на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je peux vous glisser.
Maybe I can squeeze you in.Vous glisser dans une paire de ces écolos hip-et vous. .
Slide yourself into a pair of these hip-huggers and you'll never.Et supposez que vous glisser?
And suppose you slip?You can sneak behind the enemy lines.Bien sûr, ils pourraient toujours« vous glisser une note.
Of course they could always“slip you a note..Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
le glisserglissez votre doigt
simple glisser-déposer
glisser facilement
sol glissantterrain glissantedouard glissantédouard glissantplan de travail glissantla fonction glisser-déposer
Больше
Использование с наречиями
très glissantpuis glissezil se glisse facilement
glissez simplement
glisser facilement
plus glissantpuis faites-le glissertout en faisant glisserpuis faites-la glissertrop glissant
Больше
Использование с глаголами
risque de glissercommence à glisserempêche de glisseréviter de glissersuffit de glisserpermet de glisser
Больше
Le plus vite vous glisser, le plus difficile t.
The faster you slide, the harder t.Ne laissez pas les visiteurs de votre site web vous glisser entre les doigts.
Don't let your website visitors slip through your fingers.Laissez vous glisser sur vos skis, tiré par un cheval.
Let yourself slide on your skis, pulled by a horse.Petites astuces avant de vous glisser dans votre sac.
Some tips before you slip into your bag.You have to almost drag yourself while climbing stairs.Ne laissez pas l'un d'eux vous glisser entre les doigts.
Don't let one of them slip through your fingers.Osez vous glisser dans le rôle d'un séducteur sûr de lui dès le début.
Dare to slip into the role of a sure seducer from the beginning.Et si on osait vous glisser un billet.
And if we dared to slip a ticket.Canapé: Asseyez vous confortablement comme dans votre canapé et laissez vous glisser!
Sofa: Sit comfortably as if you were on your sofa and let yourself slide!Ne laissez pas l'amour vous glisser entre les doigts.
Don't let love slip through your fingers.Laissez vous glisser sur la piste bleue de La Chavanne et vous y êtes!
Let you slide on the blue slope Chavanne and you're there!You let Arthur slip through your fingers!
You will enjoy slipping through the pine forest to reach Cap Ferret.Laisserez-vous l'opportunité vous glisser entre les doigts?
Will you let such an opportunity slip through your fingers?Je pourrais vous glisser entre la marquise et la duchesse.
I might squeeze you in between the marquise and the duchess.
